See on viimane samm septembris 2018is algatatud menetluses, mis hõlmas Euroopa Andmekaitsenõukogu arvamust ja ELi liikmesriikide esindajatest koosneva komitee nõusolekut. Koos oma samaväärse otsusega, mille Jaapan täna vastu võttis, hakkab see kehtima juba täna.

Justiits-, tarbija- ja soolise võrdõiguslikkuse volinik Věra Jourová ütles: „See piisavuse otsus loob maailma suurima turvaliste andmevoogude ala. Eurooplaste andmetele tulevad kõrged privaatsusstandardid kasuks, kui nende andmeid Jaapanisse edastatakse. Meie ettevõtted saavad kasu ka privilegeeritud juurdepääsust 127 miljoni tarbija turule. Eraelu investeerimine tasub end ära; see kokkulepe on eeskujuks tulevastele partnerlustele selles võtmevaldkonnas ja aitab kehtestada globaalseid standardeid. "

Adekvaatsuse otsuse põhielemendid

Enne kui komisjon võttis vastu piisavuse otsuse, kehtestas Jaapan täiendavad kaitsemeetmed, et tagada Euroopa Liidult edastatud andmete kaitse tagatised kooskõlas Euroopa standarditega. See sisaldab:

• Reeglite kogum (täiendavad reeglid), mis ühendavad kahe andmekaitsesüsteemi vahel mitmeid erinevusi. Need täiendavad kaitsemeetmed tugevdavad näiteks tundlike andmete kaitset, üksikisiku õiguste kasutamist ja tingimusi, mille alusel saab ELi andmeid Jaapanist edasi kolmandasse riiki edastada. Need täiendavad reeglid on siduvad Jaapanist pärit ettevõtetele, kes impordivad andmeid EL-ist, ja jõustatavad Jaapani sõltumatu andmekaitseasutuse ja kohtute poolt.
• Jaapani valitsus andis komisjonile ka kinnitused kaitsemeetmete kohta, mis puudutavad Jaapani ametiasutuste juurdepääsu kriminaalõiguskaitse ja riikliku julgeoleku eesmärkidel, tagades, et selline isikuandmete kasutamine piirdub vajaliku ja proportsionaalse ning sõltumatu järelevalve ja kontrolliga. tõhusad hüvitamismehhanismid.
• Kaebuste käsitlemise mehhanism, et uurida ja lahendada eurooplaste kaebusi Jaapani ametiasutuste juurdepääsu kohta nende andmetele. Seda uut mehhanismi haldab ja kontrollib Jaapani sõltumatu andmekaitseamet.

Ka piisavuse otsused täiendavad ELi ja Jaapani majanduspartnerlusleping mis jõustub veebruaris 2019. Euroopa ettevõtted saavad kasu vabadest andmevoogudest peamise kaubanduspartneriga, samuti privilegeeritud juurdepääsust 127i miljonile Jaapani tarbijale. EL ja Jaapan kinnitavad, et digitaalsel ajastul peavad kõrged eraelu puutumatuse ja isikuandmete kaitse standardid edendama ja rahvusvahelist kaubandust hõlbustama ja käima käsikäes.

Järgmised sammud

reklaam

Sobivuse otsus - samuti samaväärne otsus Jaapani poolel - hakkab kehtima tänasest.

Kahe aasta pärast viiakse läbi raamistiku toimimise hindamiseks esimene ühine läbivaatamine. See hõlmab kõiki piisavuse tuvastamise aspekte, sealhulgas täiendavate eeskirjade kohaldamist ja valitsuse juurdepääsu tagamist andmetele. Euroopa Andmekaitsenõukogu esindajad osalevad õiguskaitse ja riikliku julgeoleku eesmärgil andmete kättesaadavuse ülevaates. Seejärel toimub läbivaatamine vähemalt iga nelja aasta tagant.

Taust

Jaapaniga sõlmitud vastastikuse piisavuse kokkulepe on osa ELi strateegiast rahvusvaheliste andmevoogude ja kaitse valdkonnas, nagu teatati jaanuaris 2017i raames Komisjoni teatis isikuandmete vahetamise ja kaitse kohta globaliseeruvas maailmas.

EL ja Jaapan lõpetasid edukalt oma läbirääkimised vastastikusest piisavusest 17 juulis 2018 (vt. \ T Pressiteade). Nad nõustusid tunnistama üksteise andmekaitsesüsteeme piisavaks, võimaldades isikuandmeid turvaliselt edastada ELi ja Jaapani vahel.

2017. aasta juulis kohustusid president Juncker ja peaminister Abe võtma vastu piisavust käsitleva otsuse, mis on osa ELi ja Jaapani ühisest kohustusest edendada kõrget andmekaitsestandardit rahvusvahelisel areenil (vt. avaldus).

Isikuandmete töötlemine ELis põhineb ELis Andmekaitse üldmäärus (GDPR), mis näeb ette erinevad vahendid isikuandmete edastamiseks kolmandatesse riikidesse, sealhulgas piisavuse otsused. Euroopa Komisjonil on õigus otsustada, kas väljaspool ELi asuv riik pakub piisavat andmekaitse taset. Euroopa Parlament ja nõukogu võivad taotleda Euroopa Komisjonilt nende otsuste säilitamist, muutmist või tühistamist. 

Rohkem informatsiooni                                                                         

Piisavuse otsus ja sellega seotud dokumendid

ELi ja Jaapani adekvaatsuse otsuse kohta esitatud teabeleht

Pressiteade lapsendamismenetluse algatamise kohta (5 september 2018)

Pressiteade adekvaatsusläbirääkimiste järelduste kohta (17 juuli 2018)

Küsimused ja vastused Jaapani piisavuse otsuse kohta

väljavõte