Asepresident ja kaubandusvolinik Valdis Dombrovskis ütles: „See vaekogu otsus näitab meie koostööpõhise lähenemisviisi tõhusust kaubanduses ja säästvas arengus. Oleme mõne aasta jooksul tihedalt suhelnud Korea partneritega ja ekspertide kogu viis Korea konkreetsete meetmeteni. Teeme tihedat koostööd Koreaga, et tagada töötajate õigustega seotud kohustuste tõhus rakendamine. "
Paneeli järeldused
Korea Vabariigi ja ELi nimetatud ekspertide kogu leidis, et Korea Vabariik peab kohandama oma tööseadusi ja tavasid, et see vastaks ühinemisvabaduse põhimõttele.
Eksperdid nõustusid ka sellega, et kohustus astuda samme ILO põhikonventsioonide ratifitseerimise suunas nõuab jätkuvaid ja olulisi jõupingutusi.
Lõpuks kinnitas vaekogu ELi argumente, et kõnealused kaks kohustust on õiguslikult siduvad ja neid tuleb täita, hoolimata nende mõjust kaubandusele.
Paneeli taust
reklaam
ELi-Korea kaubanduslepingu kaubanduse ja säästva arengu peatüki kohane vaidluste lahendamise menetlus algatati pärast seda, kui varasemad jõupingutused ei suutnud rahuldavat lahendust leida.
ELi-Korea Vabariigi kaubanduslepingus kohustusid mõlemad pooled austama rahvusvahelisi põhiõigusi ja -standardeid. See hõlmab siseriiklike õiguslike tagatiste kehtestamist, et see vastaks ILO määratletud põhiliste tööstandardite põhimõtetele, sealhulgas ühinemisvabadusele. Kohustused hõlmavad ka jätkuvate ja püsivate jõupingutuste võtmist ILO põhikonventsioonide ratifitseerimiseks.
EL leidis, et alates lepingu jõustumisest ei olnud Korea Vabariik nende sätete rakendamiseks võtnud meetmeid piisavalt. Seetõttu palus EL ekspertide rühmalt uurida küsimusi, mida valitsuse konsultatsioonide käigus ei ole rahuldavalt lahendatud.
ELi kaubanduse ja säästva arengu poliitika
EL on suurendanud jõupingutusi tagamaks, et tema kaubanduspartnerid täidaksid kaubandus- ja säästva arengu kohustusi, sealhulgas nende ELiga sõlmitud kaubanduslepinguid. See eesmärk oli sätestatud ka komisjonis 15-punktiline TSD tegevuskava ja on jätkanud ametisse nimetamist Kaubanduse jõustamise juht ja teadaanne Üks sisenemispunkt kus huvigrupid võivad nende peatükkide rakendamise pärast muret tunda.
ELi ja Korea Vabariigi kaubandusleping on ELi esimene „uue põlvkonna” terviklik kaubandusleping, mis sisaldab kaubanduse ja säästva arengu peatükki ning millel on mitmeid õiguslikult siduvaid kohustusi tööjõu ja keskkonna juhtimise valdkonnas. Sellest ajast alates sisaldavad kõik EL-i kaubanduslepingud selliseid kohustusi, sealhulgas Kanada, Jaapani, Singapuri ja Vietnamiga sõlmitud lepingud ning hiljuti lõppenud läbirääkimised Mehhiko, Mercosuri ja Ühendkuningriigiga, samuti investeerimisleping Hiinaga.
Rohkem informatsiooni
Vaekogu aruanne
ELi-Korea Vabariigi vaidluste lahendamise juhtum
Lisateave kaubanduse ja säästva arengu kohta