#Taiwan slams #Spain üle kodanike väljaandmist

6i juunis võttis Hispaania vastu otsuse 94i Taiwani kodanike väljaandmiseks Hiina Rahvavabariigile, kuid juhtum pärineb 2016i detsembrist, kui Hispaania ametiasutused avastasid hiina kodanikke tabanud tohutu telekommunikatsiooni kelmuse ja 269i kahtlusalused arreteeriti, sealhulgas 219i Taiwani kodanikud.

Mais 2018 andis Hispaania välja kaks neist kohtuprotsessi: mitte Taiwanis, vaid Hiinas.

ÜRO inimõiguste ülemvolinik avaldas viivitamatult avalduse, milles kutsuti Hispaania valitsust üles peatama väljaandmisprotsessi ning ÜRO inimõiguste eksperdid rõhutasid Hispaania rahvusvahelist kohustust vältida väljaandmist mis tahes riigile, kus esineb põhjendatud piinamise tõenäosus ja risk rangete sanktsioonidega, sealhulgas surmanuhtlusega.

Lisaks ütlesid nad, et mõned väljaandmisele kuuluvad isikud on olnud inimkaubanduse ohvrid: mitmed ohvrid väitsid, et nad on läinud Hispaaniasse, eeldusel, et nad töötaksid giidina, enne kui nad on sunnitud töötama pettuse teel. Need väited, nagu ütlesid eksperdid, ei tundu olevat Hispaania ametiasutuste poolt piisavalt uuritud ega võetud arvesse enne väljaandmisotsust.

Vaatamata sellele väitele andis Hispaania ametiasutused 6 juunis Hiinale välja 94i Taiwani kodanikud. Hiina riigi omanduses olev meedia kasutas väljaandmisjuhtumit kõige enam, mis väidetavalt võib eksitada inimesi mõtlema, et ELi liikmesriik on usaldanud Hiina kohtusüsteemi.

Sellel veebisaidil teatas Taiwani allikas: „Väljaandmine pani Hispaania vastuolus laiema ELiga, mis tõi käesoleva aasta aprillis Hiinas iga-aastase inimõigustealase dialoogi käigus Hiinas kinnipeetavate ebainimliku kohtlemise. Ülemineku käigus soovitakse Hiinas teadmatust või ükskõiksust suurte kohtuküsimustega, sealhulgas perekondlike külastuste eitamine, avatud ja õiglaste kohtuprotsesside puudumine, piinamine või kohtuvälised uurimistoimingud ja ülemäärane vangistusaeg, mida kõik on tõstatanud. kahtlustatavate telekommunikatsioonipettuste perekonnad. ”

Hiljuti tühistas Uus-Meremaa apellatsioonikohus Koreast sündinud Kyung Yup Kim väljaandmise humanitaarsetel põhjustel, viidates väga tõelistele muredele Hiina kohtusüsteemi suhtes ja alternatiivse viisiga väljaandmistaotlustega tegelemiseks.

reklaam

Hispaania väljaandmisjuhtum on samal ajal kui Hiina Tiananmeni väljaku veresauna 30th aastapäev, meenutatakse, et "paranoiline autoritaarsus võib selle rahvale hävitada".

Samuti langeb see kokku praeguste massiliste protestidega Hongkongis uute väljaandmist käsitlevate seaduste üle. Väljaandmisprotestide korraldajad ütlevad üle miljoni inimese marssis, sügavalt mures vabaduste erosiooni pärast, mida Hongkongil endiselt on läbipaistmatu Hiina kohtusüsteemi ees, kui väljaandmine on lubatud.

Taiwani valitsuse pressiesindaja ütles: „Meil on Hispaania ametivõimude otsuse suhtes tõsine mure. Usume, et Madridi otsus saadab Pekingile vale signaali, eriti ajal, mil Hongkongi inimesed on näidanud tugevat vastuseisu väljaandmisele, mis võimaldaks Hongkongi kodanikel ja isegi välismaalastel karistada Hiina läbimatu kohtusüsteemi all.

„On väga murettekitav, et Hiina riigi omanduses olev meedia kasutas väljaantud Taiwani kodanike eksklusiivseid pilte, kasutades neid poliitilise propaganda vahendina, et eksitada Hiina avalikkust ja maailma uskudes, et ELi liikmesriik nõustub Hiina kohtusüsteemi.

"Oleme jätkuvalt pettunud Hispaania ametivõimude kurtide teadmatuses mitmete oluliste probleemide kohta Hiina kohtusüsteemis."

„EL tõstatas Hiina inimväärse dialoogi käigus Hiinaga aprillis Hiina ebainimliku kohtlemise kinnipeetavate suhtes. ELi liikmesriigina on Hispaania otsus anda 94i Taiwani kodanikud Hiinale vastuollu ELi seisukohaga inimõiguste olukorra halvenemisest Hiinas.

„Taiwani-ELi inimõiguste alaste konsultatsioonide vaimus ja vastavalt Euroopa inimõiguste konventsiooni asjakohastele artiklitele usume, et Hispaania valitsus on kohustatud nõudma, et Hiina tagaks, et Taiwani kinnipeetavaid koheldaks vastavalt inimõiguste üldstandarditele konventsioonis sätestatud õigusi. ”

Pressiesindaja ütles: „On väga pettumust valmistav, et Hispaania ei ole seni suutnud anda meile mingit teavet, mis näitaks, et Peking tagab Taiwani kinnipeetavate kohtlemise vastavalt inimõiguste üldistele standarditele. Me kutsume Hispaaniat üles täitma oma kohustusi ja tegelema nende inimõiguste küsimustega, alustades Taiwani konsultatsioone. ”