Suur areng #Rybolovlev afääris

Monaco apellatsioonikohus lõpetas Yves Bouvieri vastu algatatud kriminaalmenetluse (pildil) algatas ASi Monaco jalgpalliklubi omanik Vene oligarh Dmitri Rybolovlev. Jõuti järeldusele, et Bouvieri suhtes algatatud uurimine viidi läbi süstemaatiliselt erapooletult ja erapoolikuna, mis rikkus kogu menetlust.

Vene oligarhi Dmitri Rybolovlevi algatatud kriminaalmenetlus Yves Bouvieri vastu on Monaco apellatsioonikohus välja visanud. Selles leiti, et "kõik uurimised viidi läbi erapooletult ja ebaõiglaselt, ilma et kostja oleks suutnud tagasiulatuvalt heastada need tõsised kõrvalekalded, mis kahjustasid püsivalt poolte õiguste tasakaalu".

EIK ütles ka, et "kõik tõendid menetluse kohta koguti tingimustel, mis õõnestasid oluliselt kostja õigusi".

Samamoodi jõuti järeldusele, et "kõik uurimise toimingud ja 24. veebruari 2015. aasta sissejuhatav avaldus on kahjustatud nii kaebuses (kaitseõiguse rikkumine) kui ka järgnevates süüdistustes Yves Bouvierile või Tania Boltadjievale ( Rappo) 28. veebruaril 2015 ja kõik järgnevad instruktsioonid, mis on selle otsesed tagajärjed, kuna need eeskirjade eiramised, mis tõsiselt kahjustasid tõe otsimist ja tuvastamist, mõjutades pidevalt ja süstemaatiliselt kogu menetlust. "

See otsus on Rybolovlevi afääri oluline pöördepunkt ja tähistab Monacos Yves Bouvieri vastu algatatud kohtumenetluse lõppu.

Yves Bouvier ütles: "See võit tõestab seda, mida oleme rääkinud juba algusest peale, nimelt seda, et protseduur oli määrdunud ja täiesti kallutatud Venemaa oligarhi kasuks."

Monaco apellatsioonikohus kiitis heaks Yves Bouvieri kaitse selgitused. Pärast ütlemist, et uurimine oli "kahtlase töö" tulemus, mida ametliku uurimise käigus ei avaldatud. Kohus tunnistas, et Yves Bouvierile oli tema vahistamiseks seatud lõks ja et tsiviilparteid kasutati uurijate ja riigiministeeriumi nõusolekul ebaõiglaste tõendite võltsimiseks.

reklaam

Lõpuks aktsepteeris Euroopa Kohus Yves Bouvieri kaitse peamist argumenti: süsteemne rikutud oli kogu menetlus.

See otsus ühendab raskused AS-i Monaco jalgpalliklubi omanikule Dmitri Rybolovlevale, kellele on praegu suunatud kriminaaluurimine Monacos, Prantsusmaal ja Šveitsis.

Vürstiriigis on Dmitri Rybolovlev, tema advokaat Tetiana Bersheda, samuti mitmed ametnikud ja endised Monasque'i ministrid suunatud kriminaaluurimisele korruptsiooni pärast - see on vürstiriigi suurim korruptsiooniskandaal pärast Teist maailmasõda, tuntud kui "Monacogate" või "Rybolovlevi afäär".

Dmitri Rybolovlevi advokaadi telefonist leitud tekstid näitasid monegaskide uurijate ja ametnike ning Venemaa oligarhi väga tihedat suhet. Dmitri Rybolovlevit süüdistatakse selles, et tal on:

• Pakkus kohtunike direktorile Phillipe Narminole ja tema naisele Monaco-Gstaadi edasi-tagasi lendu erahelikopterigaja majutus oligarhi mägimajakeses vaid kolm päeva enne Yves Bouvieri arreteerimist 2015. aasta veebruaris
• Maksis rohkem kui 100,000 eurotkohtute direktori Phillipe Narmino pojale.
• Esitas arvukalt kingitusi Monaco ametnikele, sealhulgas peaminister Michel Roger, siseminister Paul Masseron, rahandusminister Marco Piccinini ja sotsiaalminister Stéphane Valeri. Veebruaris 2015, vahetult pärast Yves Bouvieri suhtes algatatud uurimise algust, pakkus pr Bersheda politseijuhile Regis Assole samovari.
• Palgatud ametnikud ja pereliikmed AS-i Monaco jalgpalliklubis. Näiteks pärast Yves Bouvieri ja teiste vastaste meeskondade uurimise eest vastutava siseministri ametist lahkumist palgati hr Masseron kohe AS-i Monaco klubisse Dmitri Rybolovlevi poolt.

See kohtuotsus tõestab Monagasca kohtusüsteemi julgust kaitsta õigusriiki keerulises keskkonnas. Septembris 2019 pidi prints Albert asendama õigusteenuste direktori Laurent Anselmi pärast seda, kui ta järsku lõpetas Prantsuse kohtuniku Edouard Levrault'i ametiaja, kes oli varem juhtinud Rybolovlevi uurimist Monegaski justiitsosakonnast.

See Yves Bouvieri võit on ka Prantsusmaal ja Šveitsis Monacos tegutseva juristide meeskonna koosseis, kuhu kuuluvad Luc Brossollet, Charles Lecuyer, David Bitton, Frank Michel ja Alexandre Camoletti.

Kasutades nende vastamisõigust, Sandrine GIROUD ja Marc HENZELIN, Dmitri RYBOLOVLEV ja RYBOLOVLEV perekonna advokaadid ütlesid:

"Oleme teadlikud Monaco apellatsioonikohtu otsusest seoses käimasoleva kohtuasjaga Yves Bouvieri ja Tania Rappo vastu pettuse ja rahapesuga.

See otsus, mis vaidlustatakse ja kaevatakse edasi revisjonikohtus, jääb täielikult menetluslikuks ega mõjuta mingil hetkel Genfis käimasolevat kohtuasja, kus Yves Bouvier'il on meie klientide vastu suunatud pettussüüdistused seoses kunstiteoste ostmisega seotud 38-tehingutega. 12-aastase perioodi jooksul ja sellega on kaasnenud 1 miljardi Šveitsi frangi suurune kahjum. Yves Bouvier tuleb oma tegude eest vastutusele võtta.

Oktoobris esitasime 400-lehekülje lisakaebuse, milles selgitatakse samm-sammult, kuidas meie klientide vastu toime pandud pettused toime pandi. See kaebus sisaldab dokumente, millel puudub seos Monaco juhtumiga. Need on kümneid e-kirju meie klientide ja Yves Bouvieri vahel ning e-kirju, mis on saadud käimasoleva juhtumi käigus New Yorgis. Need dokumendid on Genfi õigusasutuste käes, kes võivad neid uurimise valimisel kasutada.

Oleme Genfis juhtumi tulemuse suhtes kindlad, kus ametialase pettuse eest vastutusele võetakse. Kostja menetlusega viivitamine ei saa varjata juhtumi keskmes olevaid väiteid, mis on väga tõsised. "

Dmitri Rybolovlevi ja Rybolovlevi perekonna advokaatide Hervé Temime ja hr Thomas Giaccardi avaldus.

"Märgime ära Monaco apellatsioonikohtu tänase otsuse.

Apellatsioonikohtul paluti otsustada ainult ühes küsimuses: pettuste ja rahapesu uurimisega seoses toimunud juurdluste, vahistamiste ja süüdistuste menetluslik kehtivus pärast meie klientide jaanuaris 2015 esitatud kaebust Yves Bouvier'ile esitatud kaebust. ja Tania Rappo.

See otsus pole lõplik. Me vaidlustame selle ja edastame selle viivitamata kontrollikojale.

Meeldetuletuseks: aastatel 2003–2015 olid Rybolovlevi perekonna ettevõtted andnud Yves Bouvierile volituse hankida arvukalt kunstiteoseid. Ta viis nad arvama, et peab nende nimel läbirääkimisi teoste omanike parima hinna saamiseks. Kuid tegelikult tegutses ta ise. Ta kirjeldas neile üksikasjalikult puhtalt väljamõeldud läbirääkimisi, samas kui ta oli tegelikult juba enda jaoks läbirääkimised pidanud hinda, mis oli palju madalam kui tema enda väidetavalt saavutatud hind. Selle petukava tõttu petetud Rybolovlevi perekonna ettevõtted maksid talle üle kümne aasta lubamatuid juurdehindlusi sadu miljoneid.

Arvestades kaebust Revisioonikohtusse, ei tee tänane otsus lõppu Yves Bouvieri süüdistamisele Monacos. Lisaks jätkub Genfis kriminaaluurimine, kus Yves Bouvierile esitati süüdistus selle eest, et ta oli meie kliente 38 aasta jooksul 12 tehingu käigus petnud - juhtum, millele ta peab vastama.

Lõpuks tuletame kõigile meelde, et tänane otsus puudutab ainult Yves Bouvierile väidetava pettuse ja rahapesu juhtumit, mida uurimiskohtunik Morgan Raymond on uurinud alates 2016. aastast. See ei ole seotud teise Monacos käimasoleva uurimisega, mis käsitleb Yves Bouvieri poolt Dmitri Rybolovlevi vastu süüdistuse mõju avaldamise ja korruptsiooni osas. Süüdimatuks peetav Dmitriy Rybolovlev on endiselt kindel, et ta vabastatakse selles eraldi juhtumis, kus pärast 2-aastast põhjalikku uurimist ei olnud võimalik tema vastu tõendeid esitada. "

 

 

Jagage seda artiklit: