ELi aruanne: #Azerbaijan uuendab kaasamist ja dialoogi

Selle protsessi üksikasjad on välja toodud Aserbaidžaani ühisaruandes, mille Euroopa välisteenistus ja Euroopa Komisjon avaldasid 20. detsembril enne 9. veebruaril 2018 Brüsselis toimuvat ELi ja Aserbaidžaani koostöönõukogu. kolmeaastane ajavahemik jaanuarist 2015 kuni praeguseni on aruanne Aserbaidžaani kohta läbivaadatud Euroopa naabruspoliitika (ENP) raames esimene, keskendudes peamistele arengutele ja reformipüüdlustele, eelkõige ühiselt kokku lepitud prioriteetsetes valdkondades Aserbaidžaani osalemisest idapartnerluse.

„Pärast seda, kui Euroopa Liit ja Aserbaidžaan allkirjastasid meie viimase kahepoolse lepingu - partnerlus- ja koostöölepingu - 1996. aastal, on palju muutunud. Juba ammu on hilja olnud, et paberil olevad suhted peegeldavad meie partnerluse sügavust ja tugevust tegelikkuses ning annavad meile hea aluse oma suhete edasiseks arendamiseks tulevikus, "ütles Euroopa Liidu välisasjade kõrge esindaja Ja julgeolekupoliitika ning Euroopa Komisjoni asepresident Federica Mogherini. "Uue lepingu üle peetavatel läbirääkimistel saavutame suuri edusamme. Otsime üheskoos noortele rohkem võimalusi kohtumiseks ja reisimiseks, ettevõtete arenguvõimalusi, inimõiguste kaitsmiseks ja energiasuhete hõlbustamiseks, tuues reaalset kasu meie kodanikele. "

"Me näeme Aserbaidžaani jõupingutusi oma vastupanuvõime suurendamiseks, eelkõige majanduse mitmekesistamiseks, ja oleme valmis toetama uute majandus- ja sotsiaalvaldkonna osalejate tekkimist, et aidata luua Aserbaidžaanis mitmekesist, tugevat ja kaasavat ühiskonda. Jätkame oma toetust reformid sellistes valdkondades nagu avalik haldus ja õigusemõistmine - mis tugevdab õigusriiki, muutes Aserbaidžaani investorite jaoks atraktiivsemaks, ja haridus - mis on olulised homsete väljakutsetega toimetulemiseks vajalike oskuste arendamiseks, "ütles Euroopa naabruspoliitika ja laienemisläbirääkimiste volinik Johannes Hahn.

Aserbaidžaan 2015is esitas ettepaneku uue raamlepingu eelnõu kohta, mis põhineb praegusel partnerlus- ja koostöölepingul ning mille eesmärk on laiendada koostöö ulatust, võttes arvesse Euroopa naabruspoliitika läbivaatamist ning uusi ülemaailmseid poliitilisi ja majanduslikke väljakutseid. 14i novembris 2016i juures Nõukogu võttis mandaadi et Euroopa Komisjon ja kõrge esindaja peavad läbirääkimisi ELi ja selle liikmesriikide nimel Aserbaidžaani nimel tehtud kõikehõlmava lepingu sõlmimiseks. Pärast president Alyjevi visiiti Brüsselisse käivitati 7i veebruari 2017i läbirääkimised.

Aruandes hinnatakse, et nende läbirääkimiste alustamine 2017. aasta veebruaris on andnud uue tõuke ELi ja Aserbaidžaani koostööle. Uuritakse uusi koostöövaldkondi, kuna partnerlus- ja koostöölepingu raames on praegune struktureeritud dialoog taasaktiveeritud. Aserbaidžaani jõupingutused oma majanduse mitmekesistamiseks annavad hea aluse ka edaspidiseks koostööks säästvat sotsiaalmajanduslikku arengut silmas pidades. Maailma Kaubandusorganisatsiooni liikmelisus oleks selles osas märkimisväärne samm edasi.

EL on valmis tegema koostööd ja toetama Aserbaidžaani kõigis vastastikust huvi pakkuvates valdkondades, võttes täielikult arvesse väärtusi ja kohustusi. Ambitsioonikas lõunapoolse gaasikoridori projekt on vaid üks näide sellest koostööst nii Aserbaidžaani kui ka ELi huvides. Läbirääkimised ELi ja Aserbaidžaani ühise tsiviillennunduse alase kokkuleppe vahel peaksid samuti viima veelgi olulise sammu Aserbaidžaani ja ELi riikide vahelise ühenduvuse parandamiseks. Kahe poole vaheliste partnerlusprioriteetide eesmärk on ka keskenduda ELi ja Aserbaidžaani laialdasele koostööle ning suunab ELi finantsabi kavandamist.

reklaam

Brüsselis vastu võetud deklaratsioon Idapartnerluse tippkohtumine 24i novembris kinnitas 2017 taas ELi ja kuue partnerriigi selget jätkuvat pühendumust idapartnerlusele. Tippkohtumisel kinnitati 20i 2020i tulemusi, mis aitaksid keskenduda koostööle inimestele kasulike käegakatsutavate tulemustega, mida toetab idapartnerluse muudetud mitmepoolne struktuur.

Aserbaidžaan on Euroopa Liidu oluline partner, kelle sõltumatus, suveräänsus ja territoriaalne terviklikkus on EL toetab. EL on Aserbaidžaani suurim majanduspartner mis esindab 48.6% kogu oma kaubanduses ja annab suurima osa välismaistest otseinvesteeringutest.

Aruandes märgitakse, et Aserbaidžaan on jätkuvalt pühendunud mitmekultuurilisuse ja usulise sallivuse edendamisele. Aserbaidžaani pikaajaline stabiilsus, turvalisus ja jõukus sõltuvad ka inimõiguste ja põhivabaduste austamise tagamisest, kus endiselt on olulised väljakutsed, sealhulgas sõnavabadus ja ühinemine ning kodanikuühiskonna ruumi toimimine. ELil on jätkas helistamist et Aserbaidžaan järgiks Euroopa Inimõiguste Kohtu otsuseid.

EL on samuti jätkuvalt täielikult toetanud Euroopa Ülemkogu Minskis asuva Minski rühma kaasesimeeste ja Euroopa Julgeoleku- ja Koostööorganisatsiooni (OSCE) ning Mägi-Karabahhi konfliktiga seotud usaldust ja rahu tagamist ning konfliktide ärahoidmisega seotud tegevust, kus 2016i ohvrid jõudsid oma kõrgeima tasemeni sest 1994i relvarahukokkulepe.

Taust

. Euroopa naabruspoliitika (ENP) ja selle läbivaatamine novembris annavad 2015 ELi ja tema naabritele lähiaastatele selge poliitilise raamistiku, mille üldine eesmärk on stabiliseerimine. Põhimõtted muudetud poliitika on: suurem partnerite eristamine, suurem keskendumine partneritega kokkulepitud eesmärkidele, suurem paindlikkus, et parandada ELi suutlikkust reageerida kriisiolukordadele, ning suurem vastutus liikmesriikide ja partnerriikide poolt.

Rohkem informatsiooni

Link täielikuks ühisaruandeks

ELi ja Aserbaidžaani suhete infoleht

Aserbaidžaani ELi delegatsiooni veebisait

Pressiteade: 2017. aasta idapartnerluse tippkohtumine - koos tugevam