Sanchez-Sanchez vs Ühendkuningriik väljaandmisasja arutatakse Euroopa Inimõiguste Kohtu suurkojas

Sanchez-Sanchez vs. Ühendkuningriik (taotlus nr 22854/20 kuulatakse täna (23. veebruaril).

Hageja Ismail Sanchez-Sánchez, on Mehhiko kodanik, keda süüdistatakse kõrgel kohal olemises Mehhiko narkokartellis. Hr Sanchez vahistati Ühendkuningriigis vastuseks Ameerika Ühendriikide väljaandmistaotlusele. Hr Sanchezet on USA-s tagaotsitav narkokaubanduses süüdistuste tõttu, mis sisaldavad süüdistust, et ta oli seotud fentanüüli saadetisega seotud surmaga. Kui hr Sanchez-Sanchez antakse välja, mõistetakse tema üle kohut kuritegude eest, millega kaasneb eluaegne vangistus ilma tingimisi vabastamata.

Suurkoda hakkab tegelema küsimusega, kas hr Sanchez tuleks USA-le välja anda. Hr Sanchez väidab, et teda ei tohiks USA-sse saata, sest tema tõenäoline karistus – eluaegne vanglakaristus ilma tingimisi vabastamiseta – rikub rahvusvahelisi inimõiguste standardeid, kuna rikub Euroopa konventsiooni artiklit 3.

Konventsiooni artikkel 3 keelab ebainimliku ja alandava kohtlemise. aasta juhtivas otsuses Trabelsi vs. Belgia 2014. aasta otsusega leidis Euroopa Kohus, et USA-le väljaandmine, kus isik ähvardas eluaegse vangistusega ilma tingimisi vabastamata, tõi kaasa EIÕK artikli 3 alusel konventsiooni rikkumise.

Hr Sanchez arreteeriti Ühendkuningriigis 19^th aprill 2018. Tema juhtum on võetud EIK-sse pärast Inglise Kõrgema Kohtu otsust aastal Sanchez vs Ameerika Ühendriigid [2020] EWHC 508 (administraator) keeldus tema kaebusest Westminsteri magistraadikohtu otsuse peale, millega kohustati tema taandamist. Sanchez kui saadud a reegli 39 ettekirjutus Euroopa Kohtust 2020. aasta kevadel. Ettekirjutus takistab tema Ühendkuningriigist väljasaatmist seni, kuni Euroopa Kohus on tema juhtumi kohta otsuse teinud.

See juhtum toob esile vastuolu Ühendkuningriigi kohtute ja EIK-i õiguslikus käsitluses tingimisi vabastamata elu küsimuses. USA süsteemiga tegelevad sisuliselt kaks vastandlikku võimu. sisse Trabelsi, leidis EIK, et selleks, et mitte rikkuda artiklit 3, peaks seadus ette nägema läbivaatamismehhanismi, mille abil kurjategija, keda ähvardab eluaegne vanglakaristus, saaks taotleda karistuse vähendamist. Kohus kaalus kahte USA-s eluaegsete vangide käsutuses olevat võimalust, nimelt presidendi armuandmist või kaastundlikku vabastamist, ning leidis, et "ükski ette nähtud menetlustest ei tähenda läbivaatamismehhanismi".

Seevastu kõrgem kohus uuris aastal eluks ajaks vangi mõistetud vangide süsteemi Harkins ja Edwards v. Ühendkuningriik, nr. 9146/07 ja 32650/07 ning otsustas, et USA kokkulepped nägid ette eluaegse vanglakaristuse läbivaatamise mehhanismi.

reklaam

Sanchezit tuleb kohtuasja kõrval üle kuulata McCullum vs Itaalia järjekordne väljaandmise taotlus Ameerika Ühendriikidelt, sel juhul Itaaliale.

Vandeadvokaadid David Josse QC. ja Ben Keith esindavad Sanchez-Sanchezi juhendamisel Roger Sahota Berkeley Square Solicitorsist.

Sanchezi advokaat Roger Sahota ütles:

"See juhtum tõstatab põhimõttelisi inimõiguste küsimusi. Keegi ei sea kahtluse alla tõsiasja, et tõsiste süütegude eest võib määrata eluaegse vanglakaristuse, kuid kõigil, keda ähvardab eluaegne vanglakaristus ilma tingimisi vabastamiseta, peaks olema lubatud teada, kuidas ta võidakse vabastada, isegi kui mõnel juhul ei pruugi vabastamise võimalus kunagi tekkida. Valitsustel ei tohiks lubada inimesi lukustada ja võtit tõhusalt ära visata.

Roger Sahota on rahvusvahelisele ja siseriiklikule kriminaalõigusele spetsialiseerunud advokaat ja partner ettevõttes Berkeley Square Solicitors. Roger on tegutsenud paljudes ametnikes, keda peetakse regulaarselt paljude poliitiliste ja sõjaväeametnike, varakate isikute, tegevjuhtide, kõrgemate poliitikute, meediategelaste ja kuulsuste jaoks. Ta on tegutsenud ja andnud nõu mitmes riigipea süüdistuses.

David Josse QC. on alates 5. aastast 2015 St Andrew's Hilli kodade juhataja. Ta on nii riiklikul kui ka rahvusvahelisel tasandil väljaandmisele, inimõigustele, rahvusvahelistele sõjakuritegudele ja rasketele kuritegudele spetsialiseerunud vandeadvokaat. David on edetabelis The Legal 500 ja Chambers and Partners kui siid Londoni advokatuuris väljaandmise alal. Ta on advokatuurinõukogu rahvusvahelise komitee aseesimees.

Ben Keith on väljaandmise ja rahvusvahelise kuritegevuse juhtiv spetsialist, samuti tegeleb immigratsiooni, tõsiste pettuste ja avaliku õiguse küsimustega. Tal on laialdased kogemused apellatsioonimenetlustes haldus- ja jaoskonnakohtutes, kriminaal- ja tsiviilapellatsioonikohtutes ning kaebuste ja apellatsioonide esitamisel Euroopa Inimõiguste Kohtusse (ECHR) ja ÜROsse. Ben on Londoni advokatuuris väljaandmise alal edetabelis The Legal 500 ja Chambers and Partners.

Jagage seda artiklit: