Mustang on tänavuse LUX filmiauhinna võitja

President Martin Schulz teatas sellest Mustang oli võitnud 2015i Euroopa Parlamendi kino kinematograafia auhinna teisipäeval keskpäeval Strasbourgis (24 november) peetud istungisaalis. Mustang räägib viiest õest, kes on sunnitud abielude kaudu lubanud meestele lubada, kuid kes on otsustanud elada oma elu, katkestada traditsioonide ike.

Schulz õnnitles kolme finalisti, sealhulgas võitnud filmirežissööri Deniz Gamze Ergüvenit ja tema meeskonda, ning ütles: "Need väga erinevad filmid tõstatavad põhimõttelisi küsimusi:" Kuidas peab meie väljarände manner muutuma, et areneda sisserände mandriks? Milline on naiste roll ühiskondades meie ukse ees? Kuidas õõnestab majanduskriis meie ühist elu? Need Euroopa filmid väärivad meie toetust ja olen uhke, et Euroopa Parlament aitab ka sel aastal neid filme võimalikult laialdaselt näidata. "

Auhinna määramisel ütles võitnud režissöör Deniz Gamze Ergüven: "Omal moel, Mustang edendab Euroopa Liidu ideaale. Täname selle mõju eest, mida see film LUXi auhinna kaudu avaldas. "

Kultuuri- ja hariduskomisjoni esinaine Silvia Costa (S&D, IT) ütles: "LUX-auhind on näide kultuuridiplomaatiast, ühendades kultuuri- ja loomemajanduse väljendamise toetamise Euroopa kaasproduktsioonidega, edendades kultuuri- ja keeleteadust mitmekesisust ning pakuvad ka keerulise reaalsuse kunstilisi tõlgendusi, mis aitavad meil üksteist mõista. Mitte ainult Euroopas, vaid ka maailmas. "

Ülejäänud kaks filmi 2015i auhinna nimekirjast olid järgmised Mediterranea (Itaalia, Ameerika Ühendriigid, Saksamaa, Prantsusmaa, Katar) Jonas Carpignano ja Urok (Õppetund) Kristina Grozeva ja Petar Valchanov (Bulgaaria, Kreeka). Võitja otsustab igal aastal parlamendiliikmete hääletusel.

Parlament katab kõigi lõplikus nimekirjas olevate kolme filmi tõlkimise ja subtiitrimise kulud EL 24 ametlikus keeles. Lisaks kohandatakse võitjafilm vaegkuuljatele ja vaegnägijatele vähemalt originaalkeeles.

Kolm filmi LUX-auhinna nimekirja kantakse 28i Euroopa Liidu riikides LUXi filmipäevade sündmuse ajal septembrist detsembrini. Eesmärgiks on jagada Euroopa kino rikkust ja mitmekesisust võimalikult paljude eurooplastega ning õhutada arutelu valitud filmide teemade üle.

reklaam