Heeringas vahelised vaidlused Euroopa Liidu ja Fääri saarte läheneb lõppu

Euroopa Komisjon ja Fääri saared on jõudnud poliitilisele kokkuleppele lõpetada nende vaidlus haldamise kohta Harilik heeringas Põhja-Atlandi. See kokkuleppel merenduse ja kalanduse volinik Maria Damanaki ja Fääri saarte kalanduse minister Jacob Vestergaardi, jõuab pärast pikka dialoogi fääri ja ELi ametnikud on viimastel kuudel.

Osana arusaam, Fääri saared nõustus lõpetama oma jätkusuutmatu räime püük samas komisjon esitab määruse eelnõu, millega tunnistatakse kehtetuks kaubanduse ja juurdepääsu ELi sadama piirangud, mis olid vastu suunatud Fääri saared augustis 2013. Määrus vaadatakse läbi ELi liikmesriikides, enne kui ta saab vastu võtta. Mõlemad pooled on jõudnud ka arusaam lõpetamise kohta algatatud Fääri saared, vastuseks ELi meetmeid, Maailma Kaubandusorganisatsiooni ja seoses ÜRO konventsioon mereõiguse.

Damanaki ütles: "Olen pärast pikki ja intensiivseid läbirääkimisi rahul, et peagi võime heeringavaidlust pidada minevikuks: Fääri saarte kalurid saavad tulla tagasi ELi vetesse ja Euroopa kalurid saavad jätkata oma tavapärast kalapüüki Fääri saarte vetes. Keskendume nüüd käsikäes säästvale kalandusele Atlandi ookeani kirdeosas. "

ELi suhted Taani autonoomse territooriumiga on viimastel aastatel kannatanud makrelli ja heeringa varude majandamise osas Atlandi ookeani põhjaosas asuvates vetes. Pärast makrelli saagi ühepoolset suurenemist Fääri saartel 2010. aastal oli tavapärane kahepoolne kalapüügiõiguse vahetamine katkenud, mistõttu mõlema lepinguosalise kalurid ei saanud üksteise kalastusvööndis oma tavapärastel püügipiirkondadel kala püüda.

Selle tagajärjel ebaproportsionaalse püügipiirangud ühepoolselt vastu võetud Fääri saared heeringa 2013 mis seab ohtu kalavarude jätkusuutlikkust ning arvestades ei suudeta saavutada lahendus läbirääkimiste komisjon vastu on keelatud importida ELi heeringas ja püütud makrell kontrolli all Fääri saarte augustis 2013. ELi sadamatesse sisenemise tegelevate laevade kalapüügi või transportimisel selliseid kalu oli ka keelatud. Vastuseks nendele meetmetele, Fääri saarte ametiasutused algatas menetluse EL võtab vaidluste lahendamise mehhanismid Maailma Kaubandusorganisatsiooni ja ÜRO konventsiooni mereõiguse.

ELi ja Fääri saarte kalandussuhete normaliseerimisprotsess algas 2013. aasta lõpus, kui Fääri saared nõustusid osalema rannikuriikide makrelli majandamise 2014. aasta kokkuleppes. See võimaldas jõuda kokkuleppele kalapüügivõimaluste traditsioonilises vahetuses , sealhulgas vastastikune juurdepääs üksteise kalapüügipiirkondadele.

Heeringa pidev mõistmine peaks olema vaidluste lõpp ja kahe osapoole parema koostöö algus. Mõlemal pool rakendatakse praegu poliitilisel tasandil saavutatud kokkulepet.
Lisateavet

reklaam

Volinik Damanaki avaldus Fääri saartele heeringapüügi kokkuleppe kohta: AVALDUS / 14 / 189 (video on saadaval siin)

Jagage seda artiklit: