Euroopa Audiovisuaalvaldkonna Vaatluskeskus avaldab aruande Türgi filmitööstuses

Euroopa suuruselt teise teatri kasvuturg

Türgi kino tähistab oma 100th aastapäeva käesoleval aastal, mis nägi ka Nuri Bilge Ceylani filmi Talveunest (KIS Uykusu) võitnud Kuldse Palmioksa Cannes'i filmifestivalil. Euroopa Audiovisuaalvaldkonna Vaatluskeskus avaldas äsja uhiuue aruande Türgi filmitööstuses, mis vaatab tagasi oma dünaamiline ja sündmusterohke ajalugu. Pärast koondamist sügavasse kriisi lõppu 20th sajandi Türgi teatri turul õnnestus tähelepanuväärne kasv ülestunnistusi, mis paistab silma teiste hulgas - peaaegu küps - Euroopa turgudel, kus vastuvõtukomisjon on seiskunud või isegi vähenemas viimase kümme aastat. Türgi vastuvõtu rohkem kui kahekordistunud 24.6 miljonit 2003 et 50.4 miljonit 2013. See kujutab endast keskmine aastane kasvumäär 7.4% aastas ja võrdleb aasta keskmine langus -0.6% ELis. Türgi GBO isegi kasvas 15.4% aastas keskmiselt võrreldes 1.6% ELis. Ainult Venemaa on registreeritud kõrgem kasvumäär ja mahtude kasv viimastel aastatel.

Mis 50.4 miljonit kinopiletite müüakse 2013 Türgi veelgi tugevdada oma positsiooni Euroopa 7th suurima teatri turuks ülestunnistusi, kaotab ainult "suur 5" ELi turgudele ja Vene Föderatsiooni. Gross piletikassa euroni 200 miljonit (TRY 505 miljonit eurot) 2013. Need on kõrgeima saavutatud Türgi lähiajaloos. Kassad kasv on suuresti tingitud üha rohkem väga edukas kohalike blockbusters samuti laienemise ja moderniseerimine Türgi ekraani aluse paljudele tänapäeva kino komplekse avati seente arvu äsja ehitatud kaubanduskeskused viimase kümnendil.

Samal ajal, Turkey's kino-läheb määr endiselt seas madalaim kogu Euroopas. Isegi rekord aasta 2013 ülestunnistusi elaniku ei ületada 0.7. See on võrreldav keskmise 1.8 müüdud piletite elaniku kohta Euroopa Liidus. Kus elab 76 miljonit ja kasvava majanduse, Türgi teatri turg seega ennustada jätkata kasvab 6% kuni 7% aastas enne küpsuse saavutamist sisse 2018.

Film tootmise kasv vaatamata suhteliselt madal avaliku sektori toetust

Stimuleerib piletikassa edu Türgi kassahitid ja saavad riiklikku tootmise toetust, Türgi mängufilmi tootmismaht - sealhulgas vähemuste ühistoodetele - kasvas 16 mängufilmi ilmus 2004 uuele rekordilisele 87 filme vabastatakse 2013 (1), Siis 8th kõrgeim tase Euroopas.

See tõus tootmise tase on eriti märkimisväärne, arvestades asjaolu, et Türgi annab suhteliselt väikeses koguses avaliku film toetust. Aastatel 2007 ja 2009 Kultuuriministeeriumi ja turismikomisjoni, vaid peamine allikas avaliku film rahastamist, toetatud film seotud tegevused, mille keskmine eurot 13.3 miljonit eurot aastas, vaid 50%, millest eraldati filmitoodangule. Avalik toetus film seotud tegevus on seega on tunduvalt väiksem üleeuroopaline keskmiselt EUR 53.6 miljonit. Seoses tegevuse kulutada ühe elaniku kohta, Türgi tegelikult antud madalaim tase toetust film seotud tegevuste elaniku kohta kogu Euroopas.

Peegeldades keskenduda Türgi filmitööstuses oma koduturul, 90% Türgi toodetud filmide vahel 2009 ja 2013 rahastati täielikult Türgis. Türgi enamus ühistoodetele moodustasid 8% toodangu kogumahust, samas on üldjuhul mitte rohkem kui üks või kaks türgi vähemus ühistoodetele aastas toodetakse. Suhteliselt madal tase rahvusvahelise kaastootmise saab seletada asjaoluga, et riigi toetus ei ole hetkel kättesaadav Türgi tootjad hoides vähemuse seisukohti.

reklaam

Kõrgeim riiklik turuosa Euroopas

Türgi filmiturg paistab üleeuroopalise maastikku ainus turg, kus kodumaiste filmide pidevalt paremad USA filme.

In 2013 Türgi filme võttis 58% ülestunnistusi, millele järgneb USA filme (38%), jättes alles ainult 3% Euroopa filmide ja 1% filmidele mujalt maailmast. See muudab Türgi Euroopa turul kõrgeima riikliku turuosa.

Kõrge riiklik turuosa ei ole siiski kõrgeid vastuvõtunumbrite suure hulga Türgi filmid: vahel 2009 ja 2013 top 10 Türgi filme võttis 79% kogu müüdud piletite arv kõigi Türgi filme keskmiselt. Just nagu oma Euroopa kolleegidega, paljud kohalikud filmid vaeva, et leida oma publikule kui Türgi kinolevi süsteem on selgelt suunatud poole jaotus kohalike ja rahvusvaheliste kassahitid ja ei ole suunatud avalikkuse toetuse jaotus ja sõelumine kohalike filmide või kunsti-maja filme.

Turupõhise filmitööstuse kõrge kontsentratsiooni tasemed

Üldiselt Türgi filmitööstuses on vähem reguleeritud kui paljud tema Euroopa kolleegid. Pärast turu dünaamika Türgi näituse samuti levitamise turgudel on väga kontsentreeritud. In 2013 turuliidriks näituse kett, Mars Entertainment (Cinemaximum), moodustasid 52% Türgi piletikassa ja 85% ekraani-reklaami turg, tegevuskulud 26% kõigist ekraanid, peaaegu kaks kolmandikku digitaalse ekraanid samuti kõik IMAX ekraanid riigis. See on kõrgeim kontsentratsioon tasandil üks kümnest Euroopa suurima näituse turgudel.

Türgi levitamise turule teiselt poolt oli praktiliselt domineerivad ainult kolm levitajad, UIP, Tiglon ja Warner Bros., kes kumulatiivselt moodustas peaaegu 90% ülestunnistusi sisse 2013 (2).

Mahajäänud digitaalkinole läbijooksu

Türgi on selgelt maha jäänud ülejäänud Euroopas - umbes neli aastat - kui tegemist on digitaalse kino. Digitaalse muundamise ainult hoogustunud 2013 kui number digitaalse ekraanid rohkem kui neljakordistunud ja digitaalne ekraan tungimist hüppas 11% kuni 48%. Kuigi suur aasta-aastalt kasvanud, digitaalne ekraan levik on endiselt oluliselt madalam kui Euroopa Liidus, kus hinnanguliselt 87% kõigist ekraanid ELis oli digiteerida detsembri seisuga 2013.

Aeglane vastuvõtmist digitaalkinole on tihedalt seotud piiratud kättesaadavus rahastamise võimalusi eelkõige VPF skeemid ja avaliku toetuse puudumise. Kuigi VPF skeemid tunduvad olevat muutunud kergemini kättesaadavaks 2014, vastavalt tootja ühing SE-YAP puudub siiani sektorisisesest kokku VPF süsteem ja VPF kohustused võivad erineda filmide ja kinode.

Aruanne on kättesaadav tasuta

Vaatluskeskus aruanne on ilmselt kõige põhjalikum turuanalüüsi Türgi filmitööstuses saadaval inglise keeles. See annab kindla ülevaate arengut ja praegused suundumused Türgi film poliitika, teatri tootmine, jaotamine ja näitus, samuti analüüsides ekspordi Türgi filmide välismaal. Peale lühikest ajalooline ülevaade aruande keskendub olulised arengud vahel 2004 ja 2013 ja seab Türgi filmitööstuses konteksti teistele Euroopa turgudele, pakkudes võrdlusi, kus mõtestatud ja väljatöötamisel struktuurseid erinevusi, mis on olulised paremini mõista, kuidas Türgi film turg toimib.

Vaatluskeskus seeläbi loodab anda väärtuslikku teavet vahend rahvusvahelise film spetsialistid huvitatud rohkem teada turustruktuurid ja trendid Türgi filmitööstuses nt eesmärgil Kaastootmises, levitamise filmide Türgi või müügi / jaotavad Türgi filmide välismaal.

Aruande saab tasuta alla laadida siin.

Jagage seda artiklit: