Bürokraatia: Kokkuhoid kuni € 48 miljonit tänu uutele eeskirjadele piiriülese kohtuotsuste

Uued reeglid kohaldamise alates homsest tähendab ettevõtete ja tarbijate saavad lahendada piiriüleseid õigusvaidluste kergemini - tuues oodata säästa kuni € 48 miljonit igal aastal Euroopa Liidus. Eeskirjad kaotada kulukas ja aeganõudev protsess, mida kasutatakse hetkel 10,000 korda aastas, et saada tsiviil- ja kaubandusasjades tunnustatakse ka teistes ELi riikides.

Alates homsest (10. jaanuarist) on sellised piiriülesed kohtuotsused kogu ELis automaatselt täidetavad. Tarbijaid kaitstakse paremini ka väljaspool ELi asuvatelt kaupmeestelt; ettevõtetel on kogu ELis äritegevusel suurem õiguskindlus. Uued meetmed täidavad ELi lubadust vähendada bürokraatiat ja tugevdada ELi ühtset turgu, et hoogustada jätkusuutlikku majanduskasvu.

"See on väga hea uudis Euroopa kodanikele ja VKEdele," ütles justiits-, tarbija- ja soolise võrdõiguslikkuse volinik Věra Jourová. "Need uued reeglid võivad säästa vahemikus 2,000 kuni 12,000 XNUMX eurot üksikjuhtumi kohta. See on edukas lubadus vähendada bürokraatiat ja tugevdada ELi ühtset turgu. Selline tegevus muudab olulist muutust eelkõige väikeste ja keskmise suurusega ettevõtete jaoks. ettevõtetele ja avab ettevõtlusele palju rohkem võimalusi kogu Euroopas. "

Need on praktilised muudatused, sest homme:

•     Ühes liikmesriigis täidetav kohtuotsus tsiviil- ja kaubandusasjades on automaatselt täidetav kõikjal ELis. Reeglid kaotavad tülika vahemenetluse - "exequatur" menetluse. See protseduur maksab olenevalt liikmesriigist tavaliselt 2,000–3,000 eurot, kuid võib maksta kuni 12,700 95 eurot koos advokaatide tasude, tõlkimise ja kohtukuludega. Pea XNUMX% juhtudest oli see protseduur puhas formaalsus.

Hetk otsuse langetamist üheski liikmesriigis, võib võlausaldaja saab rakendada seda muul - see tähendab, ettevõtetele ja kodanikele on võimalik saada oma raha tagasi kiiremini, lihtsamalt ja tasuta. Erandolukorras on see ikkagi võimalik kohtutel peatada kohtuotsuse täitmisele, näiteks siis, kui kohus teises liikmesriigis rikutakse õigust õiglasele kohtupidamisele.

• Tarbijaid ja töötajaid kaitstakse paremini vaidlustes, mis hõlmavad kolmandaid riike. Siiani ei olnud tarbijatel sageli võimalik oma õigusi kasutada, kui nad ostsid kaupu kauplejalt, kes asub väljaspool ELi, ja müüvad tooteid liikmesriigis. Uute eeskirjade kohaselt on tarbijal kõigis sellistes vaidlustes juurdepääs selle riigi kohtutele, kus ta elab - tarbijal pole vaja pöörduda ELi välise riigi kohtusse. Uued eeskirjad võimaldavad ka ELis töötavatel töötajatel algatada kohtumenetlusi oma tööandjate suhtes, kes asuvad kolmandas riigis, selle liikmesriigi kohtutes, kus nad tavaliselt töötavad.
• Suureneb õiguskindlus ettevõtete vaheliste kohtute valiku osas. Varem oli võimalik kohtulahenditest mööda hiilida, viies vaidlus teise liikmesriigi kohtusse (mitte valitud kohtusse), et vaidluse lahendamine edasi lükata. Homsed uued reeglid lõpetavad sellise kuritahtliku taktika, tagades, et valitud kohus saab paralleelsete menetluste korral prioriteedi.

Taust

Uued reeglid vastata uuringu põhjal 2010, et leidis, et peaaegu 40% ettevõtetest oleks rohkem valmis kaubelda väljaspool oma koduturgu, kui kord lahendamise kohtuvaidlustes välismaal lihtsustati. Eemaldamine bürokraatlikke takistusi, mis panevad lisakulutusi ja õiguslikku ebakindlust ettevõtjatele on olnud oluline osa komisjoni drive elu lihtsamaks ettevõtetele ja kodanikele (vt IP / 10 / 1390 ja MEMO / 10 / 525).

reklaam

Euroopa Komisjon tegi ettepaneku reformi Brüsseli I määruse 2010 (IP / 10 / 1705). Pärast toetus Euroopa Parlament (MEMO / 12 / 875) Ja liikmesriikide vahel (IP / 12 / 1321), Reeglid kehtivad alates homsest, 10 jaanuar 2015, kaks aastat pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas. Reformi eesmärgiks on muuta õigusalane koostöö tsiviilasjades Euroopa Liidus tõhusamaks eelkõige tagades sujuva tunnustamist ja täitmist kohtuasjades, mis on teistes liikmesriikides.

Rohkem informatsiooni

• Veebileht Vera Jourová volinik õiglus
• Justiits- tsiviil- ja kaubandusasjades
• Reform Brüsseli I määruse
• Jälgi volinik puperdama: VeraJourova
• Jälgi EL justiits- puperdama: EU_Justice