Ühenda meile

Euroopa komisjoni

Komisjon määras Conserve Italiale 20 miljoni euro suuruse trahvi köögiviljakonservide kartellis osalemise eest

JAGA:

avaldatud

on

Kasutame teie registreerumist, et pakkuda sisu viisil, millega olete nõus, ja parandada meie arusaamist teist. Tellimuse saate igal ajal tühistada.

Euroopa Komisjon määras Conserve Italia Soc. coop. agricola ja tema tütarettevõte Conserves France SA (koos Conserve Italia) said ELi monopolivastaste eeskirjade rikkumise eest kokku 20 miljonit eurot. 

Komisjon on leidnud, et Conserve Italia osales enam kui 13 aastat koos teiste turuosalistega kartellis, mis käsitles teatud tüüpi köögiviljakonservide tarnimist Euroopa Majanduspiirkonna (EMP) jaemüüjatele ja/või toitlustusettevõtetele.

In september 2019, võttis komisjon vastu kokkuleppe Bonduelle'i, Coroosi ja Groupe CECAB suhtes samas kartellis osalemise eest. Erinevalt kolmest ülejäänud osalejast otsustas Conserve Italia seda juhtumit komisjoniga mitte lahendada. Selle tulemusel jätkus komisjoni Conserve Italia vastu suunatud uurimine tavapärase kartellimenetluse raames.

Asepresident Margrethe Vestager (pildil), kes vastutab konkurentsipoliitika eest, ütles: „Oma tänase otsusega saame oma juhtumile kaane panna köögiviljakonservide kartellile. Conserve Italia, ainuke tootja, kes otsustas mitte leppida, leppis teiste selles kartellis osalejatega kokku turu jagamises ja teatud köögiviljakonservide hindade kindlaksmääramises kogu Euroopas. Seega kannatasid tarbijad enam kui 13 aastat väiksema konkurentsi ja kõrgemate hindade all. Trahv, mille me täna Conserve Italiale määrame, peegeldab nende konkurentsivastase käitumise tõsidust ja konkurentsiõiguse tähtsust.

Üle 13 aasta fikseerisid Conserve Italia ja teised kartelliosalised hindu, leppisid kokku turuosade ja mahukvootide osas, jagasid kliente ja turge, vahetasid tundlikku äriteavet ning kooskõlastasid oma vastuseid pakkumistele. Nende eesmärk oli säilitada või tugevdada oma positsiooni turul, säilitada või tõsta müügihindu, vähendada ebakindlust nende tulevases äritegevuses ning kontrollida turundus- ja kauplemistingimusi enda kasuks.

Rikkumine hõlmas kogu EMPd ja Conserve Italia osalemine kartellis kestis 15. märtsist 2000 kuni 1. oktoobrini 2013.

Komisjoni uurimine paljastas ühe rikkumise, mis hõlmas kolme erinevat lepingut:

reklaam
  • Leping, mis hõlmab konserveeritud köögiviljade, näiteks roheliste ubade, herneste, herne- ja porgandisegu ning köögiviljamakedoiini jaemüüjate omamärgisega müüki EMP jaemüüjatele;
  • leping, mis hõlmab konserveeritud suhkrumaisi jaemüüjatele oma kaubamärgiga müüki EMP-s ja;
  • leping, mis hõlmab nii enda kaubamärke kui ka jaemüüjate kaubamärkide all müüdavate köögiviljakonservide müüki jaemüüjatele ja toitlustustööstusele eelkõige Prantsusmaal.

Conserve Italia osales ainult kahes esimeses lepingus.

Trahvid

Trahvid määrati komisjoni põhjal 2006 suunistes trahvide (Vaata ka MEMO).

Trahvitaseme määramisel võttis komisjon arvesse erinevaid elemente, sealhulgas Conserve Italia kõnealuste toodete müügiväärtust EMP-s, rikkumise tõsidust, selle geograafilist ulatust ja kestust.

Conserve Italiale vähendati trahvi 50 % koostöö eest komisjoni uurimisega 2006 koostööteatise. Vähendamine kajastab Conserve Italia koostöö ajastust ja seda, mil määral aitasid tema esitatud tõendid komisjonil tõendada kartelli olemasolu, milles ta osales.

Taust

Artikli 101 Euroopa Liidu toimimise lepingu (ELi toimimise leping) ja Artikli 53 EMP lepingu punkt keelab kartellid ja muud piiravad äritavad.

Komisjoni uurimine algas etteteatamata kontrollidega 2013. aasta oktoobris. 2019. aasta septembris võttis komisjon vastu kokkuleppe otsus kolme ettevõtte vastu, kes tunnistasid oma osalust otsuses kirjeldatud kartellis – Bonduelle, Coroos ja Groupe CECAB. Määratud trahvide kogusumma oli 31 647 000 eurot. Conserve Italiaga seotud uurimine jätkus tavapärase kartellimenetluse raames.

Tegemist on teise konserveeritud toiduainetega seotud kartellijuhtumiga. Konserveeritud seente kartellis, sisse juuni 2014, määras komisjon Bonduelle'ile, Lutèce'ile ja Prochampile kokku ligikaudu 32 miljonit eurot trahvi ning aprill 2016, määras see Riberebrole 5.2 miljoni euro suuruse trahvi.

Trahvid, mis on määratud ettevõtetele, kes on rikkunud ELi konkurentsieeskirju, makstakse ELi üldeelarvesse. Seda raha ei ole ette nähtud konkreetseteks kuludeks, kuid liikmesriikide osamakseid ELi järgmise aasta eelarvesse vähendatakse vastavalt. Trahvid aitavad seega rahastada ELi ja vähendada maksumaksjate koormust. EL-Ühendkuningriigi väljaastumislepingu artikli 141 lõike 2 kohaselt on käesolev juhtum „jätkuva pädevuse juhtum”. EL hüvitab seetõttu Ühendkuningriigile tema osa trahvisummast, kui trahv on lõplikult jõustunud. Trahvi sissenõudmise, Ühendkuningriigi osa arvutamise ja tagasimaksmise teostab komisjon.

Lisateavet selle juhtumi kohta saab dokumendis AT.40127 avaliku juhul register komisjoni kohta konkurents kui konfidentsiaalsusküsimused on lahendatud. Lisateavet komisjoni kartellivastase tegevuse kohta leiate sellest kartellid kodulehel.

Vilepuhuri tööriist

Komisjon on loonud tööriista, mis hõlbustab üksikisikute teavitamist konkurentsivastasest käitumisest, säilitades samas oma anonüümsuse. Tööriist kaitseb rikkumisest teatajate anonüümsust spetsiaalselt loodud krüpteeritud sõnumisüsteemi kaudu, mis võimaldab kahesuunalist suhtlust. Tööriistale pääseb ligi selle kaudu link.

Kahju hüvitamise nõue

Iga isik või ettevõte, keda mõjutab käesolevas asjas kirjeldatud konkurentsivastane käitumine, võib esitada asja liikmesriikide kohtutele ja nõuda kahju hüvitamist. Mõlemad kinnitavad nii Euroopa Kohtu kui ka nõukogu määruse 1/2003 kohtupraktika, et siseriiklikes kohtutes esitatud kohtuasjades on komisjoni otsus siduv tõend selle kohta, et käitumine toimus ja oli ebaseaduslik. Isegi kui komisjon on kartellikokkuleppeosalistele trahvi määranud, võidakse komisjoni trahvi tõttu kahjutasu mõista ilma seda vähendamata.

. Rikkumisest tekkinud kahju hüvitamise direktiivi, mille liikmesriigid pidid oma õigussüsteemi rakendama 27. detsembriks 2016, teeb seda lihtsam ohvrite konkurentsivastaste tavade saada kahjutasu. Rohkem infot rikkumisest tekkinud kahju hüvitamise hagi, sealhulgas praktiline juhend, kuidas mõõta monopolivastase kahju, on saadaval siin.

Jagage seda artiklit:

EU Reporter avaldab mitmesugustest välistest allikatest pärit artikleid, mis väljendavad mitmesuguseid seisukohti. Nendes artiklites võetud seisukohad ei pruugi olla EU Reporteri seisukohad.

Trendid