Ühenda meile

Inimõiguste

VENEMAA: Rahvusvaheline Kriminaalkohus peaks patriarh Kirilli valitsusvälise organisatsiooni raporti kohaselt kohtu alla andma

JAGA:

avaldatud

on

Kasutame teie registreerumist, et pakkuda sisu viisil, millega olete nõus, ja parandada meie arusaamist teist. Tellimuse saate igal ajal tühistada.

HRWF panus Rahvusvahelise Kriminaalkohtu uurimisele Vene õigeusu kiriku primaadi võimaliku kriminaalvastutuse kohta sõjakuritegudele ja inimsusevastastele kuritegudele kaasaaitamise eest

Autorid Willy Fautré, piirideta inimõiguste direktor ja Patricia Duval, advokaat

HRWF (21.04.2022) – https://bit.ly/386J8V4 – Piirideta inimõigusedBrüsselis asuv valitsusväline organisatsioon pöördub Rahvusvahelise Kriminaalkohtu prokuröri Karim AA Khan QC poole palvega võtta isiklikult vastutusele ja esitada süüdistus. Vladimir Mihhaïlovitš Goundiajev,  tuntud kui Moskva ja kogu Venemaa patriarh Kirill,

Venemaa relvajõudude poolt Ukrainas toime pandud ja toimepandud sõjakuritegudele (Rooma statuudi artikkel 8) ja inimsusevastastele kuritegudele (art 7) õhutamise, õhutamise, õigustamise, kaasaaitamise ja kaasaaitamise eest.

Rahvusvaheline Kriminaalkohus (ICC) tegeleb praegu Ukrainas toime pandud sõjakuritegude ja inimsusevastaste kuritegude dokumenteerimise ja tõendamisega ning nende kuritegude eest vastutusele võtmisega toimepanijate väljaselgitamisega.

Patriarh Kirilli kohtu alla andmine kuulub Rooma statuudi artikli 25 (Individuaalne kriminaalvastutus) alla, mis sätestab:

  1. Vastavalt käesolevale põhikirjale vastutab isik kriminaalvastutusele võtmise eest ja karistab selle eest kohtu jurisdiktsiooni alla kuuluva kuriteo eest, kui ta:

(...)

(c) Sellise kuriteo toimepanemise hõlbustamiseks, aitab, õhutab või muul viisil abistab selle toimepanemises või selle katses, sealhulgas vahendite tagamine selle toimepanemiseks;

reklaam

7. aprillil 2002 Euroopa Parlament võttis vastu a resolutsioon "Suurenevatest repressioonidest Venemaal, sealhulgas Aleksei Navalnõi juhtumist", milles mõistis hukka Moskva patriarh Kirilli rolli Venemaa sõjas Ukraina vastu.

„mõistab hukka Venemaa õigeusu kiriku juhi Moskva patriarh Kirilli rolli teoloogilise katte tagamisel Venemaa agressioonile Ukraina vastu; kiidab 300 Vene õigeusu kiriku preestri julgust, kes kirjutasid alla agressiooni hukkamõistvale kirjale ja väljendasid oma leina Ukraina rahva katsumuse pärast, kutsudes üles lõpetama sõda.[I]

MINA – KUIDAS PATRIARCH KIRILL AIDAS, AITAS VÕI AIDAS NIMETATUD KURITEGUDE KORRALDUSELE?

24. veebruaril 2022 andis Venemaa Föderatsiooni president Putin oma armeele korralduse ületada samaaegselt suveräänse riigi Ukraina põhja-, ida- ja lõunapiiri, vastupidiselt selle rahva ja valitsuse tahtele.

Oleme kogunud mitmeid patriarh Kirilli avalikke avaldusi enne Venemaa "erioperatsiooni" Ukrainas ja selle ajal, millega ta aitas kaasa Ukraina sissetungile ning sellele järgnenud sõja- ja inimsusevastastele kuritegudele.

23. veebruaril 2022päev enne sissetungi Ukrainasse, Moskva ja kogu Venemaa patriarh Kirill õnnitles Venemaa president Vladimir Putin isamaa kaitsja päeval, selgub Vene õigeusu kiriku veebisaidil avaldatud sõnumist:

"Õnnitlen teid südamest isamaa kaitsja päeva puhul... Soovin teile head tervist, meelerahu ja Issanda külluslikku abi teie kõrgel ja vastutustundlikul teenimisel Venemaa rahvale."

"Vene õigeusu kirik on alati otsinud olulist panus kaasmaalaste isamaalist kasvatamisse, mis näeb ajateenistuses evangeelse ligimesearmastuse aktiivset avaldumist, näide lojaalsusest tõe ja hea kõrgetele moraalsetele ideaalidele.[ii]

On 27 veebruar 2022 pärast sissetungi algust Ukrainasse, jutluse ajal[iii] Moskva Päästja Kristuse katedraalis antud patriarh õnnistas Venemaa sõdureid, kes võitlesid Ukrainas Vene maailma ja Püha Venemaa eest:

„Hoidku Issand vene maa… Maa, mis hõlmab nüüd Venemaad ja Ukrainat ja Valgevenet ja teised hõimud ja rahvad."

Patriarh heitis hukka neile, kes võitlevad Venemaa ja Ukraina ajaloolise ühtsuse vastu, võttes nende sihtmärgiks kui "kurjad jõud".

Ta palvetas Jumalat, et Püha Venemaa vaenlased saaksid lüüa:

„Andku jumal, et praegune poliitiline olukord meile nii lähedases vennas-Ukrainas ei oleks suunatud sellele kurjad jõud, kes on alati võidelnud Venemaa ja Vene kiriku ühtsuse vastu, saavutavad edu,” ütles ta.

Nimetades Ukraina kaitsjaid "kurjuse jõududeks", andis patriarh Kirill oma õnnistuse ja kanoonilise põhjenduse Putini "erioperatsioonile" Ukrainas ja sellele järgnenud tapatalgutele.

Patriarh Kirilli argumentatsioonis on põhjus, miks ukrainlasi kurja jõududeks pidada, see, et nad toetavad väidetavalt läänest imporditud dekadentlikke kombeid.

6. märtsil 2022, pidas ta andestuse pühapäeval jutluse[iv] kus ta kõneles Venemaa sõjalisest operatsioonist Ukrainas järgmiselt:

Kaheksa aastat on üritatud hävitada seda, mis on Donbassis. Ja Donbassis on tagasilükkamine, nn väärtuste põhimõtteline tagasilükkamine, mida tänapäeval pakuvad need, kes nõuavad maailma võimu. Täna on selle valitsuse lojaalsuse proovilepanek, omamoodi pääs sellesse "õnnelikku" maailma, ületarbimise maailma, nähtava "vabaduse" maailma. Kas sa tead, mis see test on? Test on väga lihtne ja samas kohutav – see on geiparaadPaljudele esitatavad nõudmised korraldada geiparaad on proovikiviks lojaalsusele sellele väga võimsale maailmale; ja me teame, et kui inimesed või riigid lükkavad need nõudmised tagasi, siis nad ei sisene sellesse maailma, vaid muutuvad selle jaoks võõraks.

Lisaks selgitas ta, et Vene maailm ja Püha Venemaa ei talu kunagi oma pinnal neid, kes järgivad või taluvad sellist dekadentlikku tsivilisatsiooni:

“Me ei mõista kedagi hukka, me ei kutsu kedagi ristile tõusma, vaid ütleme endale: jääme ustavaks Jumala sõnale, oleme ustavad Tema seadusele, oleme ustavad armastuse seadusele. ja õiglus ning kui me näeme selle seaduse rikkumist, me ei talu kunagi need, kes hävitavad selle seaduse, sealhulgas hägustavad piiri pühaduse ja patu vahel, ja veelgi enam nendega, kes propageerivad pattu. ütles patriarh.

Ta jätkas: "Kõik ülaltoodu viitab sellele, et oleme astunud võitlusse, millel pole füüsilist, vaid metafüüsiline tähendus. "

Seetõttu leiab patriarh, et Donbassi territoorium ja teised Ukraina alad "kuuluvad" "Pühale Venemaale"[v] tuleks puhastada oma vaenlastest ehk läänelike dekadentlike väärtuste pooldajatest.

Oma 6. märtsi jutluses edasi minnes kutsus Püha Venemaa patriarh üles võitlema “inimese pääste eest”:

„Seetõttu ei ole täna rahvusvaheliste suhete vallas toimuv mitte ainult poliitiline tähendus. Räägime millestki muust ja palju olulisemast kui poliitika. Me räägime inimeste päästmisestselle kohta, kuhu inimkond jõuab, millisele poolele Jumalast Päästja, kes tuleb maailma Kohtuniku ja Loojana, paremal või vasakul.

Eelkõige on Donbassi inimesed võidelnud oma usu kaitsmise nimel:

„Täna kannatavad meie vennad Donbassis, õigeusklikud, kahtlemata ja me ei saa muud, kui nendega koos olla, ennekõike palves. On vaja palvetada, et Issand neid aitaks õigeusu säilitamiseksmitte alistuma kiusatustele ja kiusatustele. "

Kokkuvõttes on patriarh Kirill toetanud Putini puhastusoperatsioon Ukrainas seda võrdsustades Ukraina vaimsele puhastamisele, usupuhastusoperatsioonile ja usuline ristisõda.

Vene õigeusu kiriku (ROC) ja Kremli lähedus pole aga mitte ainult füüsiline, sest need asuvad üksteisest vaid mõnesaja meetri kaugusel, vaid ka poliitiline, geopoliitiline ja vaimne.

Venemaa välisminister Sergei Lavrov kritiseeris 4. juulil 2021 ajakirjas The Diplomat Magazine avaldatud pikas artiklis pealkirjaga "Seadus, õigused ja reeglid" "valgustatud Euroopa" "agressiivset LGBT propagandat". , USA sekkumine kirikuasjadesse, "püüdes avalikult lüüa kiilu õigeusu maailma, mille väärtusi peetakse võimsaks vaimseks takistuseks liberaalsele piiritu kõikelubavuse kontseptsioonile".[Vi]

Üsna sageli on patriarh Kirill esitlenud president Putinit kristluse ainsa kaitsjana maailmas ja isegi kristlaste päästjana Süürias pärast seda, kui ta oli saatnud oma väed Bashar al-Assadi ja tema režiimi päästma.[Vii]

II – TAUST

Vene maailm: president Putini ja ROC kokkumäng 

Lähenemine Vene Õigeusu Kiriku (ROK) ja Vene riigi vahel sai alguse 1990. aastate alguses kommunismi tuhal pärast seitsekümmend aastat kestnud antiklerikaalset poliitikat. 1989. aastal, Gorbatšovi ajal Perestroika, Vladimir Mihhaïlovitš Goundiaïev, tema tsiviilnimi enne patriarh Kirilliks saamist, määrati Moskva patriarhaadi kiriklike välissuhete osakonna presidendiks.

Ta täitis seda ametit kakskümmend aastat ja suutis ellu viia oma kiriku kunagise hiilguse taastamise projekti, laiendades selle mõju mitte ainult Venemaa ühiskonnas ja poliitikas, vaid ka rahvusvahelisel areenil.

Seejärel rajas ta mõjuvõrgustiku, mis pälvis Vladimir Putini tähelepanu, kui ta 2000. aastal võimule tuli. Putini jaoks näis patriarhaadi mõjusfäär olevat ainus, mis endisest Vene impeeriumist järele jäi.

Tema silmis oli Kirill ainus võimas näitleja riigis, kes suutis kõnetada vene maailma (Russki Mir), mida ta üritaks hiljem relvade abil tagasi vallutada. Tehti omamoodi diil. Vladimir Putin toetaks kiriku hiilguse taastamist ja lugematute kirikuhoonete ehitamist, Kirill aga annaks talle oma diplomaatilised teated ja vene rahva toetuse.

2000. aasta Venemaa riikliku julgeoleku kontseptsioonis selgitas Putini administratsioon:

„Vene Föderatsiooni riikliku julgeoleku tagamine hõlmab ka kultuurilise ja vaimse-moraalse pärandi ning avaliku elu ajalooliste traditsioonide ja standardite kaitsmist ning kõigi Venemaa rahvaste kultuuripärandi säilitamist. Peab olema riiklik poliitika elanikkonna vaimse ja moraalse heaolu säilitamiseks, eetriaja kasutamise keelamiseks vägivalla või alatute instinktide propageerimiseks ning välismaiste usuorganisatsioonide ja misjonäride kahjuliku mõju vastu võitlemiseks.[viii]

Vaimse julgeoleku kontseptsioon oma sisemises mõõtmes tähendas ROC kaitset, eriti äsja Venemaale saabunud ja ROC konkurentidena tajutavate usuvähemuste eest. Oma välismõõtmes eeldas “vaimne julgeolek” tsivilisatsioonilise mõjusfääri – vene kultuurilise (vaimse) ruumi, Venemaa mir'.

2007. aastal asutati Vladimir Putini dekreediga sihtasutus Russki Mir, et "ühendada välisvene kogukond uuesti nende kodumaaga, luues uusi ja tugevamaid sidemeid kultuuri- ja sotsiaalprogrammide, vahetuste ja ümberpaigutamisel abistamise kaudu". Sihtasutus tegutseb aktiivselt välismaal, näiteks "Vene keskuste" kaudu, mille eesmärk on levitada vene keelt ja kultuuri "kui maailma tsivilisatsiooni olulisi elemente".[Ix]

2007. aasta novembris tutvustas välisminister Lavrov välisministeeriumi ja kiriku koostöö aspekte pressikonverentsil, mis toimus pärast Välisministeeriumi ja Vene õigeusu kiriku suhtluse töörühma kümnendat koosolekut. Lavrovi sõnul moodustasid õigeusu väärtused vene kultuuri ja Venemaa riikluse aluse ning kirik tegeleb samade ülesannetega nagu diplomaatia.[X]

2009. aastal sõlmisid sihtasutus Russki Mir ja ROC koostöölepingu, mille eesmärk on "tugevdada Vene maailma vaimset ühtsust". Sihtasutuse Russki Mir kolmandal assambleel 2009. aastal määratles patriarh selle tuumiku Püha Venemaa (Püha Venemaa) nagu Venemaa, Ukraina ja Valgevene. Patriarh Kirill lisas, et ka ROC peab Moldovat Vene maailma osaks.[xi]

18. aprillil 2017 Moskvas toimunud õigeusu lihavõttepühade vastuvõtul kordas välisminister Sergei Lavrov, et „Vene diplomaatia saab alati Vene õigeusu kiriku toetust. Hindame kõrgelt ROC panust riigi moraalse autoriteedi tugevdamisse, meie riigist erapooletu kuvandi loomisesse, vene maailma ühendamisse ning vene keele ja kultuuri edendamisse.

Ukraina kriisimeediakeskuse sõnul on need organisatsioonid [Ukrainas asuvad Venemaa keskused] seotud ajaloolise ja territoriaalse revisionismi, Venemaa desinformatsiooni narratiivide ja Ukraina riigi vastu suunatud vihkamise propageerimisega, ühiskonna polariseerimisega ja Ukraina julgeolekuteenistuse andmetel toimib sageli luureteenistuste tegevuse fassaadina.[xii]

Üleskutse vaimsele ekspansionismile ja "kurjuse jõudude" väljajuurimisele

2009. aastal, pärast 2008. aasta sissetungi Gruusiasse ja enne Krimmi annekteerimist 2014. aastal, rõhutas patriarh Kirill ühes oma kõnes, kuidas vaimsed sidemed on suurema väärtusega kui riigipiirid.[xiii]

Vaimset ekspansionismi ja Venemaa tervitamist kolmandaks Roomaks ja "Bütsantsi langenud õigeusu suurkuju" pärijaks on alati propageerinud nii Kreml kui ka ROC.[xiv]

Samamoodi kuulutas Moskva ja kogu Venemaa patriarh Kirill kolm aastat tagasi, 31. jaanuaril 2019:

„Ukraina ei asu meie kiriku äärealadel. Me nimetame Kiievit kõigi Venemaa linnade emaks. Kiiev on meie JeruusalemmSeal sai alguse vene õigeusk. Meil on võimatu sellest ajaloolisest ja vaimsest suhtest loobuda.[xv]

Venemaal laialdaselt propageeritud jutlustega pani patriarh Kirill Ukraina agressiooni õigustava vaimse aluse ning õnnistas kõiki, kes seda püha missiooni ning sellega seotud sõjakuritegusid ja inimsusevastaseid kuritegusid ellu viivad.

III – KOKKUVÕTE

Kõik eelnev viitab sellele, et Moskva ja kogu Venemaa patriarh Kirill on inspireerinud, õhutanud, õigustanud, aidanud kaasa sõjakuritegudele (artikkel 8) ja inimsusevastastele kuritegudele (art. 7), mida Venemaa relvajõud on Ukrainas toime pannud.

Oma otsuses Bemba et al. Rahvusvaheline Kriminaalkohus leidis 19. oktoobril 2016:

  1. Seoses mõistega „abet” määratleb Oxfordi sõnaraamat seda kui „julgustada või abistada (kellegi) midagi valesti tegema, eelkõige kuritegu toime panema”. Kolleegiumi arusaama kohaselt kirjeldab mõiste „abet” kaasaaitaja moraalset või psühholoogilist abi peamisele toimepanijale, mis väljendub konkreetse kuriteo toimepanemise julgustamise või isegi kaastunde vormis. Näidatud julgustus või toetus ei pea olema selgesõnaline. Teatud asjaoludel võib isegi kuriteopaigal (või selle läheduses) viibimist "vaikiva pealtvaatajana" tõlgendada kuriteo vaikiva heakskiitmisena või julgustamisena.[xvi]

Inimõiguste piirideta tervitab uurimise alustamist võimalike Ukrainas Rooma statuudi alusel toime pandud kuritegude kohta.

Tervitame juurdlust, mille eesmärk on tuvastada kurjategijad, sealhulgas võimalikku juhtimisahelast kuni president Vladimir Putinini.

Palume prokuröril eeltoodud asjaolude uurimisse kaasamist, et selgitada välja patriarh Kirilli võimalik vastutus kurjategijatele kaasaaitamises.

Lisateabe ja intervjuu saamiseks võtke ühendust advokaadi Patricia Duvaliga: [meiliga kaitstud]

Allmärkused

Pange tähele, et Venemaa võimud on sulgenud mõned Venemaa ametlikud veebisaidid nende "erioperatsiooni tõttu Ukrainas" ja need ei pruugi olla enam kättesaadavad

[1] 7. aprilli 2022. aasta resolutsioon Venemaal kasvavate repressioonide, sealhulgas Aleksei Navalnõi juhtumi kohta: https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/TA-9-2022-0125_EN.html

2 Vene õigeusu kiriku veebisaidil avaldatud teade: http://www.patriarchia.ru/db/text/5900861.html

3 Vt http://www.interfax-religion.com/?act=news&div=16449 ja http://www.patriarchia.ru/db/text/5904390.html

4 Vt http://www.patriarchia.ru/db/text/5906442.html

5 Selle mõiste tähenduse kohta vt allpool jaotist Taust, lk 8.

https://diplomatmagazine.eu/2021/07/04/the-law-the-rights-and-the-rules/

7 “Vene patriarh ütleb, et sõda terrorismi vastu on püha sõda kõigi jaoks”, pravoslavie.ru 19.10.2016.

8 "2000. aasta Venemaa riikliku julgeoleku kontseptsioon", saadaval aadressil:

http://www.russiaeurope.mid.ru/russiastrat2000.html

9 Sihtasutuse Russki Mir teabeportaal, 2017.http://russkiymir.ru/rucenter/.

10 Välisminister Sergei Lavrovi avasõnad pressikonverentsil pärast kümnendat

Välisministeeriumi ja Vene õigeusu kiriku suhtluse töörühma koosolek Moskvas,

20.11.2007: http://www.mid.ru/en/vistupleniya_ministra/-/asset_publisher/MCZ7HQuMdqBY/content/id/356698

11 Patriarh Kirilli ettekanne Vene Maailma III Assamblee avatseremoonial, Vene Õigeusu Kiriku Interneti-ajakiri 3.11.2009.

http://www.patriarchia.ru/db/print/928446.html.

12 https://uacrisis.org/en/russkiy-mir-as-the-kremlin-s-quasi-ideologyОригінал статті – на сайті Українського кризового медіа-центру: https://uacrisis.org/en/russkiy-mir-as-the-kremlin-s-quasi-ideology.

13“Vaimsus kui poliitiline instrument”, Soome Välissuhete Instituut, lk 10

https://www.fiia.fi/wp-content/uploads/2017/11/wp98_russia.pdf.

14 "Putin ja munk", Financial Times, 25. jaanuar 2013. https://www.ft.com/content/f2fcba3e-65be-11e2-a3db-00144feab49a.

15 https://fr.aleteia.org/2022/03/03/vladimir-poutine-a-la-reconquete-de-leglise-autocephale-ukrainienne/

16 Bemba jt., kohtuotsus, punkt 89.

[I] 7. aprilli 2022. aasta resolutsioon Venemaal kasvavate repressioonide, sealhulgas Aleksei Navalnõi juhtumi kohta: https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/TA-9-2022-0125_EN.html

[ii] Vene õigeusu kiriku veebisaidil avaldatud teade: http://www.patriarchia.ru/db/text/5900861.html

[iii] nägema http://www.interfax-religion.com/?act=news&div=16449 ja http://www.patriarchia.ru/db/text/5904390.html

[iv] nägema http://www.patriarchia.ru/db/text/5906442.html

[v] Selle mõiste tähenduse kohta vt allpool jaotist Taust, lk 8.

[Vi] https://diplomatmagazine.eu/2021/07/04/the-law-the-rights-and-the-rules/

[Vii] “Vene patriarh ütleb, et sõda terrorismi vastu on “püha sõda kõigi jaoks”, pravoslavie.ru 19.10.2016.

[viii] "2000. aasta Venemaa riikliku julgeoleku kontseptsioon", saadaval aadressil:

http://www.russiaeurope.mid.ru/russiastrat2000.html

[Ix] Sihtasutuse Russki Mir teabeportaal, 2017.http://russkiymir.ru/rucenter/.

[X] Välisminister Sergei Lavrovi avasõnad pressikonverentsil pärast kümnendat

Välisministeeriumi ja Vene õigeusu kiriku suhtluse töörühma koosolek Moskvas,

20.11.2007: http://www.mid.ru/en/vistupleniya_ministra/-/asset_publisher/MCZ7HQuMdqBY/content/id/356698

[xi] Patriarh Kirilli ettekanne Vene Maailma III Assamblee avatseremoonial, Vene Õigeusu Kiriku Interneti-ajakiri 3.11.2009.

http://www.patriarchia.ru/db/print/928446.html.

[xii] https://uacrisis.org/en/russkiy-mir-as-the-kremlin-s-quasi-ideologyОригінал статті – на сайті Українського кризового медіа-центру: https://uacrisis.org/en/russkiy-mir-as-the-kremlin-s-quasi-ideology.

[xiii] “Vaimsus kui poliitiline instrument”, Soome Välissuhete Instituut, lk 10

https://www.fiia.fi/wp-content/uploads/2017/11/wp98_russia.pdf.

[xiv] "Putin ja munk", Financial Times, 25. jaanuar 2013. https://www.ft.com/content/f2fcba3e-65be-11e2-a3db-00144feab49a.

[xv] https://fr.aleteia.org/2022/03/03/vladimir-poutine-a-la-reconquete-de-leglise-autocephale-ukrainienne/

[xvi] Bemba jt., kohtuotsus, punkt 89.

Foto: © 2018 Marina Riera/Human Rights Watch

Lisateavet FORBi kohta Venemaal HRWF veebisaidilt Postituse vaatamisi: 942

seotud

Jagage seda artiklit:

EU Reporter avaldab mitmesugustest välistest allikatest pärit artikleid, mis väljendavad mitmesuguseid seisukohti. Nendes artiklites võetud seisukohad ei pruugi olla EU Reporteri seisukohad.
reklaam

Trendid