Märkused president Barroso pärast kahepoolseid kõnelusi peaminister Dung Vietnam

Hanoi, Vietnam, 25 august 2014

"Tere pärastlõunal, daamid ja härrad. Mul on eriti hea meel olla täna Hanois - seitse aastat pärast esimest visiiti Vietnamis Euroopa Komisjoni presidendina.

"Ja on hea meel uuesti kohtuda peaminister Dungiga, kes annab järjestust meie viimaste aastate tihedatele kontaktidele.

"Euroopa hindab oma erilist partnerlust Vietnamiga. Vietnam pole lihtsalt tärkava majandusega riik ja perspektiivikas turg, see on ka lähedane partner, kellel on meid ühendavad tugevad ajaloolised piirid ja usaldusväärne ELi kohaloleku toetaja selles maailma osas.

"Täna on meil äärmiselt dünaamilised suhted, mis põhinevad neil ühistel joonel ja tugevatel vastastikustel huvidel.

"Ja ma olen eriti uhke, et aitasin viimastel aastatel kaasa aidata nii tihedale ja dünaamilisele suhtele.

"Kui 2007. aastal esimest korda Vietnamis käisin, avasime peaminister Dungiga uue peatüki oma partnerluses, kui alustasime koos läbirääkimisi partnerlus- ja koostöölepingu sõlmimiseks. Kolm aastat hiljem, 2010. aastal, parafeerisime selle lepingu koos Brüsselis ja see allkirjastati 2012. aastal.

"Nagu oodatud, kujutab see partnerlus- ja koostööleping endast kvalitatiivset hüpet meie kahepoolses partnerluses.

"See võimaldab suhete laiendamist ja süvendamist tavapärastest kaubandus- ja arenguvaldkondadest kaugemale.

"See hõlmab selliseid valdkondi nagu inimõigused, keskkond ja kliimamuutused, teadus ja tehnoloogia, transport, turism, energeetika, haridus ja kultuur, rahu- ja julgeolekusuhted. Nimekiri on pikk, kuid sugugi mitte täielik.

"Meie suhete tugevnemine on nähtav ka majandussidemete süvenemises ning kahepoolse kaubanduse ja investeeringute kiires arengus.

"Täna on EL Vietnami suurim eksporditurg ja suuruselt teine ​​kaubanduspartner. Meie kaubandussuhted on täna 27 miljardit eurot (36 miljardit dollarit) aastas. Ja Euroopa otseinvesteeringud Vietnamisse ulatusid 656. aastal 2013 miljoni euroni (umbes 880 miljoni dollarini). ).

"Kuid me saame ja peame tegema rohkem.

"Seetõttu oleme 2012. aastal alustanud vabakaubanduslepingu läbirääkimisi. See on teine ​​sammas, milles meie partnerlus püsib.

"See vabakaubandusleping pakub olulisi uusi ärivõimalusi ning edendab majanduskasvu ja tööhõivet Vietnamis ja Euroopas.

"See on kasulik meie ettevõtetele ja meie kodanikele. Samuti aitab see kaasa Vietnami reformimisele ja moderniseerimisele. Läbirääkimistel on tehtud häid edusamme ja ma vaatan seda lepingut suure optimismiga.

"Olgu selles kahtlust. EL seisab kindlalt Vietnami poolel teel tööstusriigi poole 2020. aastaks. Jätkame Vietnami toetamist tema reformiprotsessis, sealhulgas arenguabi kaudu.

"EL on täna Vietnami suurim toetuste annetaja ja võin kinnitada, et otsustasime sel kuul suurendada Vietnami abi ajavahemikuks 2014-2020 märkimisväärselt 400 miljoni euroni.

"See abi on suunatud eelkõige valitsuse ja õigusriigi ning säästva energia valdkondadele kooskõlas valitsuse arenguprioriteetidega.

"Sest nagu me täna arutasime, on hea valitsemistava, inimõigused, õigusriik ja rahvusvahelistel reeglitel põhineva süsteemi järgimine arengu edasiviivad jõud. Olen ka peaminister Dungile rõhutanud, et tasuta meedial ja tasuta internetil on oluline roll arenevas kodanikuühiskonnas.

"Lõpuks, kuid mitte vähem oluline, vahetasime täna arvamusi ka olukorra kohta Lõuna-Hiina meres / Idameres. Jagasime muret piirkonna arengute pärast.

"Tegelikult on ELil selles piirkonnas kõrged panused: kaubandus ja strateegilised huvid, samuti energia- ja julgeolekumõõtmed. Olen kinnitanud peaminister Dungile, et EL jälgib Lõuna-Hiina merel toimuvat eriti tähelepanelikult.

"Me ei võta seisukohta üksikute territoriaalsete nõuete osas, kuid julgustame tungivalt kõiki osapooli otsima rahumeelseid lahendusi vastavalt rahvusvahelisele õigusele, eriti ÜRO mereõiguse konventsioonile. Kõik pooled peaksid hoiduma ühepoolsetest toimingutest, mis võiksid põhjustada pingeid või tahtmatuid õnnetusi.

"Piirkondlik ja rahvusvaheline koostöö on hädavajalikud, et lahendada probleeme, millega meie silmitsi seisame.

"Seetõttu on ASEANi integratsioon väga oluline ja me toetame seda tugevalt. On aeg luua strateegiline partnerlus ELi ja ASEANi vahel.

"Peaminister Dung,

"Usun meie kahepoolsete suhete suurtesse potentsiaalidesse. Meil ​​on palju võita, kui teeme tihedamat koostööd kahepoolsetes ja rahvusvahelistes küsimustes, näiteks võitluses kliimamuutustega, ülemaailmse kasvu stimuleerimisega ning rahu ja stabiilsuse tagamisega.

"Pean teid tänama teie entusiasmi ja toetuse eest meie kahepoolsete suhete viimisel kõrgemale tasemele.

"Vaatan suure rahuloluga tagasi sellele, mida oleme viimastel aastatel koos saavutanud.

"Ja ma ootan suure ootusega, mis edasi saab. Tänan tähelepanu eest."

Ühine pressiteade vahel Vietnami Sotsialistliku Vabariigi ja Euroopa Liidu

Jagage seda artiklit: