Euroopa Ülemkogu järeldused COVID-19, energia, kaubanduse ja välissuhete kohta

Covid-19

1. Vaktsineerimiskampaaniad kogu Euroopas on toonud kaasa märkimisväärseid edusamme võitluses COVID-19 vastu. Sellest hoolimata on olukord mõnes liikmesriigis endiselt väga tõsine. Vaktsineerimismäärade edasiseks suurendamiseks kogu liidus tuleks tõhustada jõupingutusi vaktsiinikahtlusest ülesaamiseks, sealhulgas võidelda desinformatsiooniga, eelkõige sotsiaalmeedia platvormidel. Võimalike uute variantide tekkimise ja leviku suhtes tuleb olla valvsus.

2. Epidemioloogilise olukorra arengut silmas pidades kutsub Euroopa Ülemkogu üles jätkama kooskõlastamist, et hõlbustada ELis vaba liikumist ja ELi reisimist, ning kahe nõukogu soovituse läbivaatamist. See julgustab komisjoni kiirendama oma tööd sertifikaatide vastastikuse tunnustamise valdkonnas kolmandate riikidega.

3. COVID-19 kriisi kogemustele tuginedes tuleb tugevdada ELi vastupanuvõimet ja horisontaalset valmisolekut kriisideks. Et tagada ELis tulevaste tervisehädaolukordade parem ennetamine, nendeks valmisolek ja neile reageerimine, kutsub Euroopa Ülemkogu üles lõpetama läbirääkimised Terviseliidu seadusandliku paketi üle ja tagama, et liikmesriigid oleksid tervisehädaolukorra juhtimisse piisavalt kaasatud. Valmisoleku- ja reageerimisasutus (HERA). Ta tuletab meelde vajadust jätkata kiiresti tööd ravimitele juurdepääsu osas liikmesriikides.

4. Euroopa Ülemkogu kordab ELi jätkuvat kohustust aidata kaasa rahvusvahelisele reageerimisele pandeemiale ja tagada kõigile juurdepääs vaktsiinidele. Selles kutsutakse üles kiiresti kõrvaldama takistused, mis takistavad vaktsiinide ülemaailmset levikut, ja kutsub komisjoni üles jätkama sellega seoses otsest koostööd tootjatega. See võimaldab liikmesriikidel kiirendada vaktsiinide tarnimist riikidesse, mis seda kõige enam vajavad. EL jätkab vaktsiinide tootmise ja kasutuselevõtu toetamist partnerriikides.

5. Seoses eelseisva G20 kohtumisega ja pidades silmas Maailma Terviseassamblee eriistungjärgu novembris, rõhutab Euroopa Ülemkogu oma toetust Maailma Terviseorganisatsiooni tugevale ja keskset rollile tulevases ülemaailmses tervisejuhtimises ning eesmärk on leppida kokku rahvusvahelises pandeemialepingus.

Energia hinnad

11. Euroopa Ülemkogu käsitles hiljutist energiahindade hüppelist tõusu ning hinnati hinnatõusu mõju kodanikele ja ettevõtetele, eriti meie haavatavatele kodanikele ja VKEdele, kes püüavad COVID-19 pandeemiast taastuda.

reklaam

12. Komisjoni teatises energiahindade tõusuga võitlemise kohta esitatud tööriistakast sisaldab kasulikke meetmeid nii lühi- kui ka pikemas perspektiivis.

13. Euroopa Ülemkogu kutsub üles:

• palub komisjonil uurida Euroopa Väärtpaberiturujärelevalve Asutuse (ESMA) abiga gaasi- ja elektriturgude ning ELi heitkogustega kauplemise süsteemi turu toimimist. Seejärel hindab komisjon, kas teatud kauplemiskäitumine nõuab täiendavaid regulatiivseid meetmeid;
• liikmesriike ja komisjoni kasutama kiiresti parimal viisil ära tööriistakomplekti, et pakkuda lühiajalist abi kõige haavatavamatele tarbijatele ja toetada Euroopa ettevõtteid, võttes arvesse liikmesriikide olukordade mitmekesisust ja eripära;
• komisjonil ja nõukogul kaaluda kiiresti keskpika ja pikaajaliste meetmete võtmist, mis aitaksid kaasa energia tootmisele kodumajapidamistele ja ettevõtetele taskukohase hinnaga, suurendaksid ELi energiasüsteemi ja energia siseturu vastupidavust, tagaksid varustuskindluse ja toetuse üleminek kliimaneutraalsusele, võttes arvesse liikmesriikide olukordade mitmekesisust ja eripära; ja
• Euroopa Investeerimispangale, et uurida, kuidas kiirendada energia üleminekusse investeerimist oma praeguse kapitaliruumi piires, et vähendada tulevasi katkestusriske ja täita Euroopa ülemaailmseid ühenduvusambitsioone.

14. 26. oktoobril 2021 toimuv TTE nõukogu (energia) erakorraline koosolek jätkab seda tööd kohe. Euroopa Ülemkogu jälgib olukorda ja pöördub selle juurde tagasi detsembris.

Kaubandus

22. Euroopa Ülemkogu pidas strateegilise arutelu ELi kaubanduspoliitika üle.

Välissuhted

23. Euroopa Ülemkogu arutas ettevalmistusi eelseisvaks 25.–26. novembril 2021 toimuvaks ASEMi tippkohtumiseks. Sellega seoses toetab ta ELi koostööstrateegiat Indo-Vaikse ookeani piirkonnas ja kutsub nõukogu üles tagama selle kiiret rakendamist.

24. Euroopa Ülemkogu arutas ka ettevalmistusi idapartnerluse tippkohtumiseks, mis toimub 15. detsembril 2021. ELi suhted selle piirkonnaga on jätkuvalt strateegiliselt olulised. Euroopa Ülemkogu kordab oma üleskutset Valgevene ametivõimudele vabastada kõik poliitvangid.

25. Euroopa Ülemkogu kutsub enne COP26 Glasgow's üles võtma ambitsioonikat ülemaailmset reageeringut kliimamuutustele. Tähtis on hoida globaalse soojenemise 1.5 °C piiri käeulatuses. Seetõttu kutsub Euroopa Ülemkogu kõiki osalisi üles esitama ambitsioonikad riiklikud eesmärgid ja poliitikad ning neid ellu viima. Eelkõige kutsub ta üles suuri majandusi, mis ei ole seda veel teinud, teavitama või ajakohastama tõhustatud ja ambitsioonikaid riiklikult kindlaksmääratud panuseid õigeaegselt COP26 jaoks ning esitama pikaajalisi strateegiaid netoheite vähendamiseks 2050. aastaks. Euroopa Ülemkogu tuletab meelde ELi võetud kohustust ja selle liikmesriigid jätkavad kliimamuutuste rahastamise suurendamist. Selles kutsutakse teisi arenenud riike üles kiiresti suurendama oma panust ühise kliimamuutuste rahastamise eesmärgi saavutamisse, milleks on 100 miljardit USA dollarit aastas kuni 2025. aastani.

26. Euroopa Ülemkogu võttis teadmiseks ka Kunmingis toimuva bioloogilise mitmekesisuse COP15 kohtumise ettevalmistused. Selles nõutakse ambitsioonikat ülemaailmset bioloogilise mitmekesisuse raamistikku pärast 2020. aastat, et peatada ja tagasi pöörata bioloogilise mitmekesisuse vähenemine.

Pärast nõukogu 6. detsembri 2018. aasta deklaratsiooni antisemitismivastase võitluse ja ühise julgeolekukäsitluse väljatöötamise kohta juudi kogukondade ja institutsioonide paremaks kaitsmiseks Euroopas ning nõukogu 2. detsembri 2020. aasta deklaratsiooni antisemitismivastase võitluse süvalaiendamise kohta kõigis poliitikavaldkondades, on Euroopa Nõukogu tervitab ELi strateegiat antisemitismi vastase võitluse ja juutide elu edendamise kohta, mille komisjon võttis vastu 5. oktoobril 2021. 13. oktoobril 2021 toimuv Malmö rahvusvaheline holokausti mälestuse ja antisemitismi vastu võitlemise foorum tuletab meelde, et igasuguste antisemitismi vormide vastu võitlemisel ei tohi säästa jõupingutusi , rassism ja ksenofoobia.

Külasta koosolekul lehele.

Jagage seda artiklit: