Arvamuse esitaja Yossi Lempkowicz
Ajal, mil Iisrael traksid laine päev Palestiina terrorirünnakud oma rahva vastu ja Palestiina juhtkond keeldub hoida otseseid läbirääkimisi Iisraeliga, et Euroopa Liit on kavas avaldada järgmisel nädalal uue märgistamise suunised Iisraeli toodetud üle pre-1967 read, ida-Jeruusalemmas, Jordani Läänekallas ja Golani kõrgendikud.
Eelseisva EL märgistuses, mida ta nimetab "arveldustooteid" on vaieldav küsimus ELi ja Jeruusalemma, kuna 2012.
Uus märgistamise eeldatavasti avaldatakse järgmisel kolmapäeval (11 november).
Iisrael peab seda meedet boikoti vormiks ja väidab, et see kahjustab rahuväljavaateid. "Püüame veenda Euroopa Liitu ja selle liikmesriike, et see on viga. Sellel on diskrimineerimise element ja see ei aita kuidagi diplomaatilist protsessi, ”ütles Iisraeli ametnik.
EL nõuab uue reegli pelgalt pakkudes klientidele teavet. See on mõeldud, et aidata ELi liikmesriikide mõista, milline on õigus seoses nimetatud toodete märgistamist.
EL leiab, asulates üle eelnevalt 1967 read, et "rahvusvahelise õiguse kohaselt ebaseaduslikud".
Kuid miks on seda vaja praegu avaldada? Kas on hädavajalik?
Üksteist Iisraeli tapetud ja 130 haavatud palestiinlasi praeguse laine rünnakud viimasel kuul, enamasti lõikavat rünnakuid.
"Me usume, et suunised, eriti praegu, esindavad preemia Palestiina vägivalla ja keeldumist pidada läbirääkimisi ja on jultunud olemuselt diskrimineeriv. ... Nad toetavad atmosfääri boikott Iisraeli "Iisraeli diplomaat ütles.
Iisraeli peaminister Benjamin Netanyahu on korduvalt kutsunud Palestiina omavalitsuse president Mahmoud Abbas jätkamiseks otsekõnelusi kohe ilma igasuguste eeltingimusteta. Aga Abbas siiani keeldunud hoida selliseid räägib, kui Iisrael on nõus pöörduma tagasi pre-1967 jooned ja lõpetada kogu hoone ida Jeruusalemma ja Jordani Läänekaldal.
In puudumisel rahuprotsessi mitmed Euroopa Liidu liikmesriigid on sundinud Euroopa Liidu välispoliitika juht Federica Mogherini edasi liikuda koos juhendi avaldamist.
Iisraeli asevälisminister Tzipi Hotovely seisvasse ekskursioonil mitmetes Euroopa pealinnades suunatud võitlusele EL liikuma, et ta ütleb, kahjustaks võimalusi rahuläbirääkimiste.
"Meie (Euroopa) sõbrad mõistavad, et ajal, mil terror tuleb ainult Palestiina poolelt, on väga selge, et see ei ole viis kooseksisteerimise edendamiseks," ütles Hotovely.
"Iisrael ei aktsepteeri diskrimineerimist toodetud selle territooriumi Iisraeli kodanikud," Hotovely ütles, lisades, et kõik ühepoolsed diplomaatilised jõupingutused Iisraeli vastu oleks "tule midagi."
Iisraeli laeb, et märgistamine alates asulates diskrimineerib ebaõiglaselt Iisraeli vastu, sest EL ei ole sarnased poliitikat teiste vaidlusaluste alade üle maailma, sealhulgas Küprosel või Lääne-Sahara.
Ta ütles, et 10,000 XNUMX palestiinlast, kes töötavad Iisraeli tehastes Läänekaldal, näiteks Barkani tööstustsoonis Samaarias, võivad ELi otsuse tõttu kaotada oma töökoha ja tulud.
Vanemametniku Iisraeli välisministeeriumi, Alon Ushpiz, on oodata kõnelusi Brüsselis.
Spiiker Knesseti Iisraeli parlamendi, Yuli Edelstein, usub, nagu paljud iisraellased, et boikoteerivad arveldustooteid viib üldise Iisraeli boikoteerimise.
"See boikott ajab mind hulluks," Edelstein ütles. On täiesti un proportsionaalne. See ei ole reaalne oht, et Iisraeli majandusest, aga sa tead, mis on üks asi, mida ma tõesti vihkan on silmakirjatsejad.
"Ma ei ole kunagi näinud inimene visata iPhone, sest ta tahab boikoteerida Iisraeli. Ma ei ole kunagi näinud, et keegi tahaks throwaway sülearvuti, sest nad tahavad boikoteerida Iisraeli "Edelstein ütles.
"Midagi kahjude palestiina peredele üle boikoteerimist toodetud Barkan või kõik need tööstuspargid Juudamaal ja Samaarias," Edelstein ütles.
Septembris otsustas Euroopa Parlament kinnitada märgistamise lahendamise tooteid. Peaminister Netanyahu oli Londonis ajal ja ta tasandada karmi kriitikat hääletust, öeldes Iisrael oleks "ei talu selektiivne Iisraeli-vastane poliitika." Netanyahu kutsus liikuda "ebaõiglane," lisades: "See on lihtsalt moonutatud õiglus ja loogika, ja ma arvan, et ka see on valus rahu; see ei edenda rahu. Juur konflikt ei ole territooriumidel ja juur konflikt ei ole asulates. Meil on ajalooline mälu, mis juhtus, kui Euroopas märgistatud Juudi tooteid. "
Iisraeli opositsioon on ka uutesse eeldatavatesse suundadesse sattunud, kusjuures sionistliku liidu juhataja Isaac Herzog kirjeldas liikumist "Euroopa auhinna pärast terrorismi".
"Ma karmilt vastu selle kahjuliku ja üleliigne liikuda. See teenib vaid ühte eesmärki, jätkamine viha ja konflikti piirkonnas. Märgistamine tooted on vägivaldne tegu äärmuslased, kes soovivad olukorda halvendada siin veelgi ning EL langeb lõksu, et nad on, "Herzog ütles.
Toode märgistamist, Herzog ütles, "on auhind, et Euroopa annab terrori ja on midagi, mis ei aita kaasa kahe riigi lahenduse ja see põhjustada tõsiseid majanduslikku kahju kümnete tuhandete palestiinlaste kes töötavad tehased Juudamaal ja Samaarias sobivates tingimustes ja kes toovad tulu koju oma peredele. "
"Minu seisukoht, et on vaja eraldi palestiinlased on teada, kuid see ei ole võimalik saavutada selliseid liigub," Herzog lisatud.
"See on kapitulatsioon Euroopa Liidu islamistid ja radikaalide kes nõuavad Iisraeli riigi rünnatakse igal võimalikul viisil," ütles Yair Lapid, opositsioonijuht yesh ATID poole.
