EL lubab Tai inimõiguste rikkumisi tähelepanelikult jälgida

EL on lubanud "hoolikalt jälgida" Tai praegust poliitilist ja sotsiaalset olukorda, sealhulgas inimõiguste rikkumisi ja sõnavabaduse piiramist. Neljapäeval (8. oktoobril) Strasbourgis esinedes ütles volinik Christos Stylianides: "Inimõiguste austamine on hädavajalik ja selle järgimata jätmine on kuritegu ja peamine takistus pikaajalise demokraatia loomisel."

Humanitaarabi ja kriisireguleerimise volinik Stylianides pöördus Euroopa Parlamendis "kiireloomuliste arutelude" üle Tai praeguse poliitilise olukorra üle parlamendiliikmete poole. Parlamentaarse täiskogu istungjärgul toimunud täis arutelu toimub kasvava pinge ja poliitiliste rahutuste ajal. riik.

Stylianides ütles parlamendiliikmetele: "Olen täiesti nõus, et Tai on ELi jaoks oluline partner, sealhulgas meie suhted kogu Kagu-Aasia piirkonnaga. See on iidne ja uhke rahvas. Kuid meie peamine mure on edusammude puudumine tsükli lahendamisel poliitiliste, mõnikord vägivaldsete konfliktide ja sõjaliste ülevõtmistega.

"Ühiskonnas peavad olema sillad, nagu poliitikas ja Tais neid sildu veel ei ehitata." See hõlmab õigusriigi põhimõtete järgimist ja tsiviilisikute sõjaväekohtute ette ilmumata jätmist. Kõik on rahumeelse ja kaasava protsessi jaoks hädavajalikud, "ütles Kreeka ametnik. Arutelule tulles ütles ta, et EL on nõudnud Tai täielikku tagasipöördumist demokraatliku valitsemise juurde".

"Kriitilise koostöö osas Tais on EL teinud palju ja teeb seda ka edaspidi."

"Tai jaoks peaks lähenemisviis olema demokraatliku protsessi kiire taastamine. EL ei ole ilusa ilmaga sõber ja seetõttu julgustame seda ka edaspidi."

Parlamendiliikmed olid varem rääkinud vajadusest siduda inimõiguste küsimused ELi ja teiste riikide vaheliste majandus- ja kaubanduslepingutega. Samuti nõudsid asetäitjad Taima demokraatliku valitsemise taastamist, sealhulgas uue põhiseaduse koostamist ja ennetähtaegseid valimisi ning ametist tagandamist sõnavabaduse ja kogunemisvabaduse "piirangute" kehtestamine. Otsuse kohta, mis käsitleb Tai kalanduse ekspordi võimalikku ELi keelustamist, väljendati muret ka Tai mereanditööstuse töötajate orjapidamise tingimuste pärast.

Parlamendis neljapäeval ülekaalukalt vastu võetud resolutsiooniga resolutsioon toetab ELi otsust peatada Tai vastastikused läbirääkimised kahepoolse vabakaubanduslepingu sõlmimiseks ning keeldumist allkirjastamast 2013. aasta novembris lõpule viidud partnerlus- ja koostöölepingut. kuni on loodud demokraatlik valitsus.

"Laiaulatuslikus resolutsioonis mõistetakse hukka 2014. aastal sõjaväelise riigipöörde järel võimule tulnud Tai valitseva hunta kehtestatud vabaduse ja inimõiguste kasutamise" repressiivsed piirangud ". Ühises ettepanekus räägitakse" sügavast murest ". kritiseerib "halvenevat" inimõiguste olukorda "laimamise vastaste" seaduste "kasvava raskusastme" pärast ja tekitab muret võõrtöötajate raskete olukordade pärast, "kellel on vähe kaitset". Erakondadevaheline resolutsioon, mis võeti vastu 581 poolthäälega, vastu oli vaid 35 vastu, 35 erapooletu häälega kutsub Tai ametivõime üles "võimalikult kiiresti alustama" tagasipöördumist sõjaväelt tsiviilvõimule ja visandama "selge kava" "vabade ja õiglaste" valimiste jaoks. Põhimõtteliselt öeldakse, et "edusamme pole tuleks oodata "vabakaubanduslepingus ja partnerlus- ja koostöölepingus" seni, kuni sõjaväehunta jääb võimule. "

30-minutise arutelu käigus ütles ECR-i Poola liige Ryszard Czarnecki: "Tai on riik, mida me eurooplased hästi tunneme, enamasti puhkuse sihtkohana ja varem Aasia majandustiigritena. Poliitiliselt tekitab see aga palju vähem kena pildi, eriti pärast viimase kolme aasta sündmusi, sealhulgas sõjaseisukorra kehtestamist.

"Taastatakse demokraatia, mida väärib. EL peaks seda mitte ainult tähelepanelikult jälgima, vaid ka tagama, et tulevane majanduskoostöö Tais on otseselt seotud sellega, kas Tai võimud järgivad inimõigusi." Sama meelt oli ALDE Rootsi liige Cecilia Wikstrom, öeldes: "Arengud Tais vabaduse ja inimõiguste valdkonnas on väga murettekitavad. Tai inimesed väärivad õigust valida oma eluteed, sealhulgas õigust valida poliitilisi esindajaid ja võimalust elada demokraatlikus riigis. Seetõttu pöördun Tai võimudel austama õigust sõnavabadusele ja inimõigusi. "

Täiendava kommentaari saatis Itaalia EFDD asetäitja Ignazio Corrao, kes ütles: "Alati, kui mõtleme Taisse, mõtleme turismisihtkohale, kuid keegi ei näi teadvat, mis seal tegelikult praegu toimub. Selge on see, et vägivald ja repressioonid pärast eelmise aasta riigipööret ning et igaüks, kes on hunta vastu, leiab end nüüd taga kiusatuna ja vangistatud.

"ELil on endiselt võimalus avaldada huntale survet, kasutada meie majanduslikku jõudu ja poliitilisi oskusi, et suruda see demokraatia taastamise suunas."

Itaalia sotsialistist parlamendiliige Pier Panzeri kuulutas: "Tai on praegu poliitilises kriisis ja on riik, kus inimõigusi pole täielikult kaitstud. ÜRO on määranud sealse kalatööstuse tingimused nagu tänapäeva orjandus. Nende probleemidega tuleb tegeleda ja Samuti on vaja uut demokraatlikku põhiseadust ja uute valimiste kuupäeva. "

Edasise panuse andis Saksamaa roheliste parlamendiliige Barbara Lochbihler, kes ütles: "Tai on ELi jaoks oluline partner ja EL võib olla sõber, julgustades Tai ametivõime tegelema inimõiguste rikkumistega, naasma võimalikult kiiresti demokraatliku valitsemise juurde ja seadma sõna- ja kogunemisvabaduse piiramine ning meelevaldne kinnipidamine peab lõppema.

"ÜRO sõnul on viimase aasta jooksul toimunud 1,200 meelevaldset kinnipidamist, millest paljusid hoitakse oma käitumise muutmiseks isolatsioonis. Samuti tuleb teha jõupingutusi ebaseadusliku kalapüügi ja töötingimuste vastu võitlemiseks, kus paljud töötajad on laevadel ilma aastaid palka. "

Tais tuntakse käitumise muutmist muidu kui "suhtumise ümberkorraldamise" poliitikat. Mujal ütles Hollandi EPP asetäitja Jeroen Lenaers, et EL peaks prioriteediks seadma "hunta surumise demokraatliku ühiskonna juurde naasmiseks ja selleks ajakava esitamise. Tais on murettekitavaid teateid halveneva inimõiguste olukorra kohta Tais. peaks olema mures ".

Hispaania GUE liige Tania Penas Gonzalez tegi selgeks, et parlament "ei saa sallida Tai sõjaväelise valitsuse poolt inimõiguste rikkumist, kuna see ohustab igasuguseid samme demokraatia edendamiseks kogu piirkonnas. Samuti on Tai võõrtöötajate tingimused ja väärkohtlemised nende ees. on väga murettekitav. "Ta ütles, et vabakaubanduslepingu läbirääkimised Tais peaksid olema peatatud koos relvaekspordiga EList.

Samuti kutsus ta üles vabastama "kõik poliitilistel põhjustel kinni peetud inimesed" viivitamata. EPP Rumeenia saadik Christian Preda ütles: "Tai sotsiaalne kriis on toonud kaasa võimude positsiooni karmistumise. . Meil ​​on Euroopas Tais tugevad poliitilised sidemed ja peame suruma hunta uute valimiste ajakava kinnitamiseks. Põhiseaduse reform 20 kuu jooksul ja 2017. aasta valimised ei ole kodanike jaoks vastuvõetavad. Nad tahavad naasta demokraatiasse niipea kui võimalik nii on selge, et tailastel on veel palju teha, et taastada rahvusvahelise üldsuse usaldus. "

Teine kõneleja, Tšehhi EPP asetäitja Stanislav Polcak ütles: "Tai hiljutisi arenguid ei saa niikuinii positiivseks nimetada, kuid tunneli lõpus on valgust, näiteks kevade otsus kaotada sõjaseisukord. Kahjuks on hunta on pidanud palju repressiivseid seadusi. Olukord on keeruline ja seetõttu peaksime jätkama õiguste rikkumiste jälgimist. "

Parlamendiliikmed kutsusid ka ELi üles nõudma 19. oktoobril kohtuprotsessil käiva inimõiguste aktivisti briti Andy Halli "viivitamatut vabastamist", keda ootab seitsmeaastane vangistus ja 10 miljoni euro suurune trahv "orjataoliste" tingimuste paljastamise eest. riigi töötajatele. Tai uuris 2012. aastal Finnwatchi jaoks Tai ananassi töötlemisettevõtte Natural Fruit juhitud Tai töötlemisettevõttes Birma võõrtöötajate olukorda. Seejärel viis Natural Fruit Halli vastu tsiviil- ja kriminaalasjadega laimamise juhtumid. Tema juhtumit rõhutasid mitmed asetäitjad, sealhulgas Suurbritannia sotsialistist parlamendiliige Anneliese Dodds, kelle sõnul oli tal "lihtsalt olnud viha koostada Tai tööõiguste rikkumiste kohta raportit".

Ta lisas: "Süüdistused on täiesti alusetud ja täna kutsun Tai ametivõime üles loobuma kõigist tema vastu esitatud süüdistustest." Tema kommentaare kinnitas Soome roheliste asetäitja Heidi Hautala, kes ütles: "Ma toetan täielikult oma kolleegi - inimõiguste kaitsjatel, nagu Andy Hall, peab olema vabadus ja õigus selliste rikkumiste paljastamiseks. ÜRO 2013. aasta aruandes öeldi, et orjad nagu praktika on Tais reaalsus. Halli-suguseid tuleks plaksutada, mitte vangistada. Tema vastu peaks kohtulik ahistamine lõppema ja EL peab alustama looduslike puuviljade suhtes uurimist. "

EPP Rumeenia liige Csaba Sogor ütles: "Siinsed fraktsioonid nõuavad Tai olukorra normaliseerimist ja kohe võetakse vastu põhiseadus. EL on Tai suuruselt 2. kaubanduspartner, strateegiline partner ning EL saab ja peab seda protsessi toetama. Kuid me näeme üha rohkem inimõiguste, sealhulgas töötajate õiguste rikkumisi ning Andy Halli juhtum on sealse praeguse olukorra sümptomaatiline. "

Arutelu lõpetuseks ütles Stylianides, et jagab Euroopa Parlamendi liikmete muret Tai mõnes tööstusharus, näiteks kalanduses, valitsevate tingimuste pärast, öeldes: "Oleme sellest probleemist väga teadlikud. Võtame selle üles Tai võimudega ja astume üles meie töö inimõiguste rikkumiste vastu võitlevate isikute, näiteks Andy Halli olukorra jälgimisel.

"EL on mõnda aega tähelepanelikult jälginud Andy Halli olukorda. Meie Tai delegatsioon on korraldanud tema kohtuprotsessi jälgimise sel kuul ning me jätkame juhtumi hoolikat jälgimist ja muret Tai ametivõimude ees."

Inimõigused: Saudi Araabia, Nigeeria, Kesk-Aafrika Vabariik ja Tai

Jagage seda artiklit: