Ühenda meile

konfliktide mineraalid

Konfliktide mineraalid: EP küsi kohustusliku sertifitseerimise ELi importijatele

JAGA:

avaldatud

on

Kasutame teie registreerumist, et pakkuda sisu viisil, millega olete nõus, ja parandada meie arusaamist teist. Tellimuse saate igal ajal tühistada.

20150519PHT56775_originalPäritolu tõestavate metallide ja mineraalide aitaks stop müük rahastamise relvakonflikti sellistes valdkondades nagu Kirde CongoBELGA_AFP_L.HEALING

EL importijatele tina, molübdeen, volfram ja kulla valmistamise tarbekaupade puhul tuleb kinnitada, et EL tagama, et nad ei konflikte ja inimõiguste rikkumise konfliktipiirkondades, ütlevad saadikud oma seisukoha seaduseelnõu vastu kolmapäeval ( 20 mai) poolt 402 hääletas 118, kus 171 erapooletut.

Parlament hääletas 400 poolthäälega, vastu hääletas 285, erapooletuks jäi 7, et tühistada komisjoni ettepanek ja ka rahvusvaheline kaubanduskomitee vastu võetud ettepanek ning nõuda kõigi liidu importijate, kes hankivad konfliktipiirkondadest, kohustuslikku järgimist. ehk 880 000 potentsiaalselt mõjutatud ELi ettevõtet, kes kasutavad tarbekaupade valmistamisel tina, volframi, tantaali ja kulda, on kohustatud andma teavet sammude kohta, mida nad võtavad mineraalide ja metallide tarneahelas esinevate riskide tuvastamiseks ja nende kõrvaldamiseks. asjaomased.

reklaam

Taotlus kohustuslik sertifitseerimineKuna metallisulatused ja kulla rafineerimistehased on viimane hetk, kus mineraalide päritolu saab tõhusalt jälgida, lähevad parlamendiliikmed kaugemale komisjoni „isesertifitseerimise” lähenemisviisist ja nõuavad, et sulatus- ja rafineerimistehased läbiksid kohustusliku, sõltumatu, kolmanda osapoole auditi. kontrollida nende hoolsuskohustusi.

Parlament palub komisjonil anda rahalist toetust ka mikroettevõtetele ning väikestele ja keskmise suurusega ettevõtetele, kes soovivad saada sertifikaati ELi programmi COSME kaudu (ELi programm ettevõtete konkurentsivõimeks ning väikesteks ja keskmise suurusega ettevõteteks).
Tugevdatud läbivaatamise klausel

Parlament nõuab karmim järelevalve kava, kus on ülevaade kahe aasta jooksul pärast seda rakendatakse ning iga kolme aasta tagant (mitte pärast kolme ja kuue aasta võrra, nagu planeeritud komisjoni)

reklaam

Geograafiline ulatusMäärust kohaldatakse kõigi konfliktidest mõjutatud kõrge riskiga piirkondade suhtes maailmas, millest Kongo Demokraatlik Vabariik ja Suurte järvede piirkond on kõige ilmekam näide. Seaduseelnõus määratletakse „konfliktidest mõjutatud ja kõrge riskiga alad“ kui relvastatud konfliktiolukorras olevad piirkonnad, kus esineb laialdast vägivalda, tsiviilinfrastruktuuri kokkuvarisemist, habrasid konfliktijärgseid piirkondi ning nõrga või olematu valitsemise ja julgeoleku piirkondi mida iseloomustavad "ulatuslikud ja süstemaatilised inimõiguste rikkumised".

Järgmised sammudÜhes hääl 343 hääletas 331, üheksa erapooletut parlament otsustas mitte sulgeda esimese lugemise seisukoha ja mitteametlikke kõnelusi Euroopa Liidu liikmesriigid püüavad jõuda kokkuleppele lõplikus versioonis õigusega.

Tin, tantaal, volfram ja kulda kasutatakse paljudes tarbekaupades ELis, eelkõige auto-, elektroonika-, kosmose-, pakendamise, ehitus, valgustus, Tööstuslike masinate ja tööriistade tööstusharudes, samuti ehteid. Tulemas õiguse potentsiaalselt mõjutab 880,000 Liidu tootjad, millest enamik on väikesed või medium-sized.EU Supply-Chain Hoolsusega standardid põhinevad OECD Hoolsusega Arendus- soovitusi, mille eesmärk on aidata ettevõtetel austada inimõigusi ega aita kaasa konfliktist oma mineraal ostude konfliktidest mõjutatud ning kõrge riskiga valdkondades.

Protseduur: Seadusandlik tavamenetlus, 1st lugemine

Rohkem informatsiooni

konfliktide mineraalid

#ConflictMinerals: Lepingu eesmärk on murda nõiaringi vahel mineraalide ja konflikt

avaldatud

on

160616ConflictMinerals3EL on jõudnud poliitilisele kokkuleppele määruse, mille eesmärgiks on välja nn konfliktimineraalide ELi turult. Kaevandamise ja kaubanduse mineraalid on seotud konflikti ja inimõiguste rikkumise üle maailma, eriti Ida regiooni Kongo Demokraatlik Vabariik (Kongo DV). EL on peamine sihtkoht "konflikti mineraalid".

Konfliktmineraalid viitavad mineraalidele ja metallidele, mis sisaldavad nn 3TG (tina, tantaal, volfram ja kuld) elemente, mida kasutatakse igapäevastes toodetes, näiteks mobiiltelefonides, sülearvutites, autodes ja ehetes.

Euroopa Liidu Nõukogu nimel esinenud Hollandi väliskaubandus- ja arengukoostööminister Lilianne Ploumen ütles: "EL on võtnud kohustuse takistada mineraalide rahvusvahelist kaubandust sõjapealike, kurjategijate ja inimõiguste rikkujate rahastamisel."

reklaam

Algatus põhineb OECD vastutustundliku mineraalide hankimise nõuetekohase hoolsuse juhistel. Kaubandusvolinik Cecilia Malmström ütles: "See poliitiline arusaam konfliktimineraalidest aitab kaubandusel töötada rahu ja jõukuse nimel relvakonfliktidest mõjutatud kogukondades ja piirkondades kogu maailmas."

Algatust on tervitanud ka konfliktimineraalide alane teadus- ja arendustegevuse pressiesindaja, parlamendiliige Marie Arena, kes juhtis tähelepanu sellele, et läbirääkimiste alguses lükkasid komisjon ja nõukogu täielikult kohustusest kinnipidamise idee täielikult tagasi. Arena ütles: "Ainult S&D juhitud parlamendi survel tegime läbimurde ja ettevõtted on nüüd kohustatud analüüsima võimalikku ohtu mineraalide päritolust, millega nad kaubitsevad."

Arena jätkas, et kuigi parlamendil õnnestus kehtestada kohustuslikud hoolsus- ja avalikustamisnõuded ettevõtetele alates kaevandusest kuni sulatamiseni, sooviks ta, et tarneahelas oleks näha edasisi meetmeid: "Tahtsime minna kaugemale ja me ei. See leping ei ole lihtsalt fassaad. Nõudsime tungivalt läbivaatamisklauslit, et kaasata komponente tootvad ja lõpptootega (nn allavoolu) kauplevad ettevõtted. Alustuseks loob Euroopa Komisjon vabatahtliku nende ettevõtete jaoks, kuid kui see vabatahtlik süsteem ei toimi, kehtestatakse rangemad õigusaktid. Meie võitlus jätkub, kuid nõiaringi katkestamiseks on tehtud oluline samm. "

reklaam

1606163TGTradeConflictMineralsChina

Enamik metalle ja mineraale imporditakse EL kaetakse, vabastades samas väikese mahu importijad kõnealuste kohustustega.

MTÜ Global Witness, tervitab, mida nad peavad olema esimene samm õiges suunas, kuid öelda määruse lõpuks küündi selle oma eesmärki ning et ELi poliitika tegijad on tühjad nõudmistele suur äri vabastades valdav enamus ELi ettevõtete kauplemine mineraalid seadusest.

Iverna McGowan juht Amnesty Internationali Euroopa institutsioonide büroo, ütles: "Tänane otsus jätab ettevõtetele, mis impordivad mineraalid oma tooteid täiesti pigist. See on poolikult katse lahendada kaubanduses konflikti mineraalid, mis sisaldavad vaid importivate toorainete põhilised kontrolli ELi investorite ja tarbijate veel ei ole mingit kindlust, et ettevõtted nad tegelevad käituvad vastutustundlikult. "

Maria van der Heide alates ActionAid, ütles: "See seadus saab olla vaid esimene samm. Tuleb kiiresti rakendada nii, et see saab peagi laiendada ettevõtted, kes impordivad need mineraalid osana tööstuskaubad. Ühenduste konfliktidest mõjutatud ja kõrge riskiga piirkondades saavad ainult kasu oma ressursirikkust ja vabastada vägivalla tsükkel, mis on seotud kaubanduse konflikti mineraalaineid kui ettevõtted piki kogu tarneahela järgi vastutab hankimisel tavad. "

Jätka lugemist

konfliktide mineraalid

Konfliktide mineraalid: ennetamine sõjalise rühmad oma tegevuse rahastamisel

avaldatud

on

20150413PHT41617_originalTrading maavara saab kasutada, et rahastada sõjalise rühmad konfliktipiirkondades. © BELGA_AFP_L.Healing
Sõjaline rühmad konfliktipiirkondades nagu näiteks Kongo Demokraatlik Vabariik kasutavad sageli müük mineraalid on nende territooriumil ja nende tegevust rahastada. Euroopa Liidu uus ettepaneku eesmärk on teha lõpp sellele, luues ELi süsteemi isesertifitseerimist julgustada importijatele, Sulatusahjudes ja rafineerimistehaste hankida oma mineraalide vastutustundlikult. Saadikud arutavad plaanid teisipäeval 19 mail ja hääletada need järgmine päev.

Püüdes vältida mineraalide kaevandamist konfliktide õhutamisel, on ÜRO ja OECD välja töötanud suunised konfliktipiirkondadest mineraale hankivatele ettevõtetele. USA on juba kehtestanud korporatsioonidele õiguslikult siduvad nõuded, mis on seni keskendunud ainult Aafrika Suurte järvede ümbruse aladele. Euroopa Komisjon on esitanud ettepaneku piirata nn konfliktimineraalide importi. Need on mineraalid nagu tina, tantaal, volfram ja kuld, mis pärinevad riikidest ja piirkondadest, mida iseloomustavad relvastatud konfliktid või mis on konfliktiohus. Algatusega püütakse ELis luua mineraale kasutavate importijate, sulatajate ja rafineerimistehaste jaoks vabatahtlik süsteem. Nüüd on Euroopa Parlamendi ülesanne ettepanekut uurida ning vajaduse korral muuta, heaks kiita või tagasi lükata. Rumeenia EPP liige Iuliu Winkler, Kes vastutab reguleeritav õigusaktide parlamendis läbi, ütles: "Minu eesmärk on töötada välja tõhus, tasakaalustatud ja toimiv regulatsioon suudab peatada kasumit kaubanduse mineraalide võidaks rahastada relvastatud konflikti, edendades samal ajal vastutab hankimisel konfliktidest mõjutatud aladel. "

Komisjon pakub välja vabatahtliku süsteemi, mitte kohustusliku süsteemi. Winkler, kes on ka rahvusvahelise kaubanduskomitee aseesimees, ütles, et see ei seisne selles, kas vabatahtlik või kohustuslik toimiks paremini: "Tõeline väljakutse seisneb tõhusa ja toimiva regulatsiooni väljatöötamises." Parlamendil on üksmeel selles osas, kas võimalik kohustuslik sertifitseerimissüsteem peaks kehtima kõigi tarneahelas olevate inimeste suhtes.

reklaam

Kui määrus heaks kiidetakse, annaks määrus ELi importijatele võimaluse süvendada käimasolevaid jõupingutusi puhaste tarneahelate tagamiseks, kui nad kauplevad seaduspäraselt konfliktidest mõjutatud riikide operaatoritega. Komisjoni esialgse ettepaneku kohaselt avaldatakse iga-aastane vastutavate sulatajate ja rafineerimistehaste nimekiri ELis, et suurendada avalikkuse vastutust, suurendada tarneahela läbipaistvust ja hõlbustada vastutustundlikku maavarade hankimist. Parlamendi raport nõuab aga kohustuslikku sulatamise / rafineerimise sertifitseerimist. Enam kui 400 sellise maagi ja metalli importijaga on EL üks suurimatest tina, tantaali, volframi ja kulla turgudest.

Rohkem informatsiooni

reklaam
Jätka lugemist

konfliktide mineraalid

Euroopa Parlamendi eelseisev konfliktimineraalide hääletus: 140 kirikujuhi nõudmiste rahuldamiseks on vaja ulatuslikumat vastutustundlikku hankimist

avaldatud

on

5862709a955072db18888bde003a18d3Määrus nagu hääletatud INTA võiks ikka lubavad konflikti mineraalid siseneda elektroonilisi seadmeid müüakse Euroopas. Täiskogu hääletab mai on parandada seda, ütleb monsenjöör Ambongo KDV.

On Teisipäev 19 mai 2015Euroopa Parlament hääletab täiskogu istungil reguleerimise vastutustundliku mineraalide hankimist (nn konflikti mineraalid määrus). See on peamine võimalus suurendada väga nõrk seaduseelnõu hääletati 14th aprillil parlamendiliikmete istub Rahvusvahelise kaubanduse komisjon (INTA) komitee, mis ei ole piisav, et lõpetada kannatused ja vägivald on seotud loodusvarade paljudes riikides. Vastupidiselt soove paljud kodanikud, kes on allkirjastanud edasi selle kampaania E-tegevus ei takista INTA poolt nüüd välja pakutud määrusega kuritarvitamise teel saadud loodusvarade sattumist sülearvutitesse, mobiiltelefonidesse ja muudesse Euroopa ettevõtete poolt müüdavatesse ja Euroopa kodanike kasutatavatesse elektroonikaseadmetesse.

"Määrus nagu hääletatud INTA ei muutu asjad minu riigis, sest see kehtib ainult 20 Euroopa Sulatusahjudes samas on 320 maailmas. Nagu kõik teavad, millest enamus on mures mineraalid tuleb läbi Kagu-Aasias, kus need töödeldakse enne ELi imporditud. Sest, et määrus oleks tõhus, et EL peaks nõudma, et ettevõtted pannes mineraalid ELi turule, kas nende töötlemata kujul või osana tooteid, nõuti hankida vastutustundlikult. "Ütles Kongo piiskop Fridolin Ambongo president Piiskopilinnuse komisjoni Natural Resources, üks allakirjutanuid Piiskopi avaldus.

reklaam

Haldur. Ambongo rääkis Berliinist, kus ta kutsus Saksamaa parlamendi kohta ütluste EL reguleerimist. sisse seda videotTa kokku oma nõudmisi parema õigusaktidega. Tema nõudmised kajastuvad Euroopa Parlamendi 29 aprill paralleelselt resolutsioon teisel aastapäeval Rana Plaza hoone kokkuvarisemise, kus saadikud on seisukohal, et ELi uued õigusaktid on vajalikud, et luua õiguslik kohustus ettevõtte Inimõiguste Hoolsusega ELi Rõivas ettevõtted, sealhulgas siduvate meetmete sundides mis soovivad tegutseda Euroopa turul anda teavet kogu tarneahela oma tooteid.

140 kirikujuhid alates 38 riikide 5 mandritel on alla kirjutanud avaldusele, mis oli esimene avaldatud oktoobris 2014 ja on jätkuvalt saada tuge piiskopid Euroopas ja kogu maailmas. Avaldus nõuab tugevat regulatsiooni eesmärgi saavutamiseks vahelise seose loodusvarade ja konflikte.

INTA komisjoni poolt hääletatud seaduseelnõu ei vasta Kiriku juhtide taotlustele kahel viisil:

reklaam
  1. Kiriku juhid nõudsid "kohustuslik nõuetekohase hoolsuse süsteem" koos "jagatud vastutus ettevõtete poolt piki kogu tarneahelas" tagada inimõiguste. INTA komisjoni ettepaneku suuresti vabatahtlik süsteem, mis piirab kohustuslik nõue, et vaid väike hulk ettevõtteid.
  2. Kiriku juhid nõudsid "järjepidevus vahemikus loodusvarade kaetud", et hõlmata kõiki loodusressursse, et kütuse inimõiguste rikkumised. INTA komisjoni vaid nad katavad tina, molübdeen, volfram ja kuld.

Piiskop Ambongo rõhutas, et plenaaristungil hääletada Euroopa Parlamendi "peaks olema hetkeks mõtlema südametunnistus Euroopa rahvaste ja andma kinnitust, et inimesed mõlemas otsas tänapäeva ülemaailmsete tarneahelate, et moraal meie kauplemise süsteemi."

Piiskoppide avaldust koordineeris katoliku arenguagentuuride rahvusvaheline liit CIDSE. CIDSE kritiseeris ka praegust konfliktimineraalide seadust a ühiste kodanikuühiskonna avaldusega.

Kavandatav määrus esitatakse nüüd Euroopa Parlamendi mais (18. – 21st Mai). Kiriku juhid loota paranemist. Enne hääletust täiskogul, CIDSE läheneb parlamendiliikmed on hääl kodanike ja kirikujuhid kuulnud.

CIDSE on rahvusvaheline liit katoliku arengu asutused. Selle liikmed jagavad ühist strateegiat jõupingutusi vaesuse ja luua ülemaailmse õigluse. CIDSE liikmed on: Broederlijk Delen (Belgia), CAFOD (Inglismaa ja Wales), CCFD - Terre Solidaire (Prantsusmaa), Mure Keskus (USA), Cordaid (Holland), Development & Peace (Kanada), Entraide et Fraternité (Belgia) ), eRko (Slovakkia), Fastenopfer (Šveits), FEC (Portugal), FOCSIV (Itaalia), Fondation Bridderlech Deelen (Luksemburg), KOO (Austria), Manos Unidas (Hispaania), MISEREOR (Saksamaa), SCIAF (Šotimaa), Trócaire (Iirimaa).

Lisateavet konflikti mineraalid käsku siin.

Jätka lugemist
reklaam
reklaam
reklaam

Trendid