Volinik Michel Barnier tervitab kolmepoolse kokkuleppe õiguste kollektiivse haldamise

"Mul on hea meel Euroopa Parlamendi ja nõukogu eile õhtul saavutatud ajutise kokkuleppe üle, mis paneb aluse kaasaegsele autoriõiguste litsentsimisele ühtsel turul.

"Uus direktiiv ajakohastab kõigi Euroopa kollektiivse esindamise organisatsioonide (neid nimetatakse ka kollektiivse esindamise organisatsioonid) toimimist ja hõlbustatakse muusikateoste võrgukasutuseks mitme territooriumi litsentsimist.

"Kuna uued tehnoloogiad võimaldavad loovsisu levitamist veebis uutmoodi, tulevad uued reeglid kasuks kodanikele ja õiguste omajatele, näiteks autoritele, produtsentidele või esitajatele, nende esindusorganisatsioonidele, samuti uuenduslikke muusikateenuseid veebis pakkuvatele teenuseosutajatele. tagama suurema läbipaistvuse ning õiguste täpsema ja tõhusama haldamise. Kogu Euroopas kehtivad autoriõiguse ja sellega kaasnevate õiguste kasutamise eest tasu kogumise ja jaotamise selged eeskirjad ja läbipaistvusnõuded. Õiguste omajad kaasatakse rohkem otsuste tegemise protsessi. nende kollektiivse esindamise organisatsioon, samal ajal kui kollektiivse esindamise organisatsioonide suutlikkust esindada autoreid, esitajaid või tootjaid kõigis liikmesriikides, tugevdatakse õiguste tõhusat haldamist kogu ühtsel turul.

"Interneti-muusikaõiguste killustatus ja õiguste kollektiivse haldamisega seotud keerukus on tõepoolest piiranud mitmeterritoriaalse litsentsimise veebipõhiste muusikateenuste jaoks, mis jõuavad kodanikeni rohkem kui ühes liikmesriigis. Direktiiviga kehtestatakse ühisreeglid ja -standardid mitme territooriumi jaoks litsentsimine, samal ajal kui kollektiivse esindamise organisatsioonid saavad - ja teatud tingimustel on kohustatud - esindama üksteise repertuaari teenuste üheterritoriaalse litsentsimise jaoks ühtsel turul. Kogu Euroopa kodanikel peab olema võimalus muusikat kogu veebipõhiselt nautida, sealhulgas hõlbustatakse ka muusikat (audiovisuaalsest mänguni) kasutavate veebipõhiste teenuste litsentsimist.

"Lõpuks sisaldab uus direktiiv eeskirju vaidluste lahendamise ja jõustamismeetmete kohta kollektiivse esindamise organisatsioone hõlmavates küsimustes, et tagada direktiivi sätete ühtne järgimine kogu ühtsel turul.

Käesolev direktiiv on oluline samm digitaalse ühtse turu väljakujundamise suunas, mille tõttu Euroopa Ülemkogu nõudis läbirääkimiste lõpuleviimiseks kiirendatud tööd. Konstruktiivsed arutelud parlamendis ja nõukogus on andnud väga hea läbirääkimistulemuse, mis tuleb nüüd kinnitada ka Euroopa Parlamendis ja nõukogus. Olen kindel, et nad teevad seda varsti, ja tahaksin südamest tänada kõiki, kes on sellesse edusse kaasa aidanud, eriti raportööri Marielle Gallot, samuti Küprose, Iirimaa ja Leedu eesistujariike. Samuti soovin tänada kõiki sidusrühmi konsultatsioonides osalemise eest. "

Taust

Juulis 2012, nagu teatises teatati Ühtne turg intellektuaalomandi õiguste, võttis komisjon vastu ettepaneku autoriõiguse ja sellega kaasnevate õiguste kollektiivse haldamise ning muusikateoste õiguste multiterritoriaalse litsentsimise kohta veebis kasutamiseks (IP / 12 / 772). See ettepanek on oluline digitaalse ühtse turu väljakujundamiseks.

Kollektiivse esindamise organisatsioonid tegutsevad vahendajatena erinevates tööstusharudes, näiteks muusikas, raamatutes või filmides, õiguste omajate ja nende teoseid kasutada kavatsevate teenuseosutajate vahel. Nad litsentsivad õigusi, koguvad ja jagavad õiguste omanikele kasutustasusid, kui litsentside üle läbirääkimiste pidamine üksikute loojatega oleks ebapraktiline ja tooks kaasa suuri tehingukulusid.

Õigustega seotud tulude halva haldamise või pikaajaliselt tasutud maksete juhtumid on näidanud, et kollektiivse esindamise organisatsioonide toimimist on vaja parandada.

Lisaks mängib õiguste kollektiivne haldamine võtmerolli ka veebipõhiste muusikateenuste pakkujate (muusika allalaadimisteenused või voogesituse teenused) litsentsimisel. Online-teenuse pakkujad soovivad sageli katta paljusid territooriume ja suurt muusikakataloogi. Paljud kollektiivse esindamise organisatsioonid ei ole suutnud neid väljakutseid lahendada ja teenuseosutajad on silmitsi raskustega, kui nad üritavad kogu ELis veebipõhiste muusikateenuste käivitamiseks vajalikke litsentse hankida, mille tulemusel on tarbijatele vähem võrgumuusika teenuseid saadaval.

Uute eeskirjade põhielemendid:

(1) õiguste omajate õiguste selge kirjeldus; sealhulgas kollektiivse esindamise organisatsiooni vaba valik ja volituse ulatus (õigused, õiguste kategooriad ja valitud teoste liigid; nende valitud territooriumid);

(2) Kollektiivse esindamise organisatsiooni juhtimisstruktuuriga seotud miinimumnõuded, nt kollektiivse esindamise organisatsiooni kohustus omada järelevalvet juhtimise üle järelevalves, sätted õiguste omanike hääleõiguse ja nende õiguste kohta anda esindajale volikiri. nende hääleõigust üldkogul;

(3) kollektiivse esindamise organisatsiooni õiguste omanikele tehtavate maksete tähtajad ja eeskirjad summade, mida ei saa jaotada, kasutamise kohta;

(4) eeskirjad suhete kohta kasutajatega ja tariifide kehtestamise kriteeriumid;

(5) läbipaistvusnõuded õiguste omajatele, teistele kollektiivse esindamise organisatsioonidele, kasutajatele ja avalikkusele;

(6) Kriteeriumide kehtestamine, mida kollektiivse esindamise organisatsioon peab täitma, et anda veebipõhiseks kasutamiseks mõeldud muusikateoste autorite õiguste jaoks mitmeterritoriaalseid litsentse;

(7) eeskirjad kollektiivse esindamise organisatsioonide vaheliste esinduslepingute kohta, mis käsitlevad mitut territooriumi hõlmavat litsentsimist, eriti kriteeriumid, mille kohaselt kollektiivse esindamise organisatsioonil on kohustus esindada mõnda muud organisatsiooni;

(8) Sätted vaidluste lahendamise kohta, näiteks alternatiivne vaidluste lahendamise kord teatavate mitmeterritoriaalse litsentsimisega seotud vaidluste lahendamiseks.

Lisateave õiguste kollektiivse haldamise kohta on saadaval siin.

Jagage seda artiklit: